- Exemples
Il constitue une excellente base pour le livre vert. | It is an excellent basis for the green paper. |
Ce livre vert est prévu pour la fin 2009. | This Green Paper is planned for the end of 2009. |
Troisièmement, un livre vert sur la législation du travail est prévu. | Thirdly, a Green Paper on labour legislation is pending. |
Madame la Commissaire, merci pour votre livre vert. | Commissioner, thank you for your Green Paper. |
J'espère que la Commissaire abordera ce problème dans son livre vert. | I hope the Commissioner will address that issue in her Green Paper. |
Le livre vert de la Commission est un bon document. | The Commission's Green Paper is a welcome document. |
Les options présentées dans le livre vert doivent être discutées en détail. | The options presented in the Green Paper must be discussed in detail. |
Tout d’abord, la réponse au livre vert et à l’article 13. | First, the response to the Green Paper and Article 13. |
Troisièmement, je présenterai un livre vert sur le contenu audiovisuel et l'internet. | Thirdly, I will present a green paper on audiovisual content and the Internet. |
Le livre vert invite tout le monde à participer à cet important débat. | The Green Paper invites everybody to contribute to this important debate. |
Le livre vert publié par la Commission la semaine dernière est très clair. | The Green Paper published by the Commission last week was very clear. |
Nous attendons avec intérêt le livre vert et les conclusions qu'il contiendra. | We await with interest the Green Paper and the conclusions that it will contain. |
Le livre vert sur les transports urbains, dont vous soulignez l'importance. | The Green Paper on urban transport, the importance of which you have emphasised. |
Il est temps de donner suite au livre vert sur les recours collectifs. | It is time to follow up the Green Paper on collective redress. |
Nous assurerons le suivi du livre vert sur le droit du travail. | We will follow up on the Green Paper on labour law. |
Il s’agit d’un livre vert sur l’immigration légale. | It is a green paper on legal immigration. |
Le livre vert devrait faire l'objet d'un débat bien avant cela. | The Green Paper should be debated much earlier. |
J'attends, sur le livre vert, une prise de position. | I expect a position to emerge from the Green Paper. |
Notre livre vert a exposé les problèmes. | Our Green Paper set out the problems. |
Le livre vert lance une discussion sur l'avenir, mais il ignore la réalité. | The Green Paper launches a discussion on the actual future, but ignores reality. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
