literacy project
- Exemples
However, it should be noted that the device pool - it is a time-consuming and costly process, which must take into account everything from literacy project construction, ending with what will be the bowl for the pool. | Toutefois, il convient de noter que la piscine de l'appareil - il est un processus long et coûteux, qui doit prendre en compte tout de la construction du projet d'alphabétisation, se terminant avec ce qui sera le bol pour la piscine. |
This was what led to my teaming with some colleagues to establish the Computer Literacy Project (CLP), an informal platform devoted to providing computer training to students and others. | Cela m’a amené à former une équipe avec quelques collègues et à mettre en place le Projet d’initiation à l’informatique, une plateforme informelle dédiée à la formation des étudiants et de toute personne intéressée par l’informatique. |
In Jaipur, a literacy project asked the participants what literacy task they wanted to do. | À Jaipur, un projet d’alphabétisation a demandé aux participants quels exercices d’alphabétisation ils avaient envie de faire. |
A gender-oriented literacy project for indigenous women in the three indigenous regions has been developed. | Le projet d'alphabétisation des femmes autochtones des trois territoires, fondé sur une approche sexospécifique, a été mis en place. |
It is a very unique project because it is the first youth-orientated ecological literacy project in Turkey. | C’est un projet absolument unique dans la mesure où c’est le premier projet écologique pour les jeunes en Turquie. |
Be inspired by what others in the IB community are doing and create your own education and literacy project. | Trouvez de l’inspiration auprès des autres membres de la communauté de l’IB et créez votre propre projet en matière d’éducation et de littératie. |
This is host to an interesting literacy project, which was awarded a UNESCO Literacy Prize some years ago. | C’est d’ailleurs là-bas qu’a été mis en place un projet d’alphabétisation intéressant auquel l’UNESCO a décerné le prix de l’alphabétisation voici quelques années. |
Boukary Konaté, a member of the Global Voices community in Mali, recently toured rural schools on a traditional Malian boat as part of a digital literacy project. | Boukary Konaté, un membre de la communauté Global Voices au Mali, a récemment effectué un voyage sur le fleuve Niger à bord d'une pinasse traditionnelle. |
For that reason, CENAFOD very quickly suggested that it should provide a literacy project, with funding from the IIZ/DVV in Germany, which had already indicated its willingness. | C’est pourquoi le CENAFOD a très vite proposé son intervention sur un projet d’alphabétisation, sur financement de l’IIZ/ DVV – Allemagne, qui avait déjà manifesté une telle intention. |
In Peru, UNFPA provided support to the Ministry of Education for scaling up, starting in 2006, a bilingual literacy project in Quechua and Spanish. | Au Pérou, le Fonds a apporté un appui au Ministère de l'éducation pour reproduire à une plus grande échelle, à partir de 2006, un projet d'alphabétisation bilingue, en quechua et en espagnol. |
It also expanded its range of publications for the three to five age group in infant education, with nine constructivist projects and a literacy project based on the collection Las divertidas aventuras de las letras. | Elle a déployé avec succès ses publications à destination des Maternelles avec neuf projets constructivistes et un projet d’apprentissage de la lecture et de l’écriture fondé sur la collection Las divertidas aventuras de las letras. |
At the beginning of its literacy project, there was considerable reluctance by the people to learn the local language. | Lors du démarrage de ce projet d’alphabétisation, les gens répugnaient à apprendre la langue locale. |
A literacy project developed by ISESCO in Guinea, in the Pulaar national language and using Arabic script, was provided as an example. | Il a cité en exemple un projet de l’ISESCO en Guinée où l’on employait le poular, la langue vernaculaire de ce pays, et l’écriture arabe. |
I would say that the main focus is related to the activities of the projects: Pre-School, Youth Project, Literacy Project, Solidarity Tourism. | Je dirais que l’objectif principal est le suivi des activités des projets : Pre-School, Youth Project, Projet d’alphabétisation, Tourisme Solidaire. |
Before taking part in the Guatemala Literacy Project, the teacher was convinced that her students could not learn to read. | Avant de participer au Guatemala Literacy Project (Projet Alphabétisation au Guatemala), elle était convaincue que ses élèves n’apprendraient jamais à lire. |
The Guatemala Literacy Project still supplies textbooks and equips two computer centers where students get hands-on experience using standard business software like Windows, Word, and Excel for an hour a week. | Le Guatemala Literacy Project distribue toujours des manuels scolaires et équipe deux centres informatiques où les élèves apprennent à se servir des logiciels les plus répandus comme Windows, Word et Excel. |
The Dell-funded Computer Literacy project helps 500 underprivileged street children and out-of-school youth to learn how to read, write, do maths, as well as other life skills. | Le projet de littératie informatique financé par Dell permet à 500 enfants des rues et jeunes non scolarisés d’apprendre à lire, à écrire et à compter, ainsi qu’à acquérir d’autres compétences de vie. |
A breakout session later in the day, for example, discussed success stories from the Guatemala Literacy Project, a 20-year partnership between Rotarians in Maine, USA, and an educational cooperative in Guatemala. | Un atelier a par exemple mis en exergue les réussites de l'action Guatemala Literacy Project, un partenariat de 20 ans entre des Rotariens du Maine et une coopérative éducative au Guatemala. |
Mary, thanks for sending this beautiful letter a couple of months ago inviting us to contribute to the Focusing Literacy Project (FLP), your message has set a wonderful process in motion for me. | Mary, merci de nous avoir envoyé il y a quelques mois cette belle lettre dans laquelle tu nous invitais à contribuer au Projet d’Alphabétisation de Focusing (FLP). Ton message a selon moi mis en marche un merveilleux processus. |
The main purposes of the evaluation process are to assess the eff ectiveness of the Ecological Literacy Project in terms of its aims and objectives, and to provide relevant information to improve its implementation process. | L’évaluation est destinée à mesurer l'effi-cacité du projet de sensibilisation écologique en ce qui concerne ses buts et ses objectifs, et de fournir les informations nécessaires pour améliorer le processus de mise en œuvre. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
