listeriosis
- Exemples
What are the symptoms of listeriosis? | Quels sont les symptômes de la listériose ? |
I didn't check all the food, but could be listeriosis. | Je n'ai pas regardé toute la nourriture. Mais ça peut être une listériose. |
Other form of listeriosis defined as at least one of the following four: | autre forme de listériose, se traduisant par au moins un des quatre symptômes suivants : |
I didn't check all the food, but could be listeriosis. | Tu l'as vu ? Je n'ai pas regardé toute la nourriture. Mais ça peut être une listériose. |
What is listeriosis? | Qu'est-ce que la listériose ? |
Pregnant women are about 20 times more likely to contract listeriosis than other healthy adults. | Les femmes enceintes ont une probabilité 20 fois plus grande de contracter une listériose que les autres adultes en bonne santé. |
Other form of listeriosis defined as at least one of the following four: | Pour le sucre brut, la restitution doit être fixée pour la qualité type. |
According to those reports, a total of 1588 cases of listeriosis (Listeria monocytogenes) in humans were registered in 25 Member States in 2006. | Ces rapports indiquent qu’en tout, 1588 cas de listériose (Listeria monocytogenes) ont été recensés chez l’homme dans 25 États membres en 2006. |
According to those reports, a total of 1588 cases of listeriosis (Listeria monocytogenes) in humans were registered in 25 Member States in 2006. | Ces rapports indiquent qu’en tout 1588 cas de listériose (Listeria monocytogenes) ont été recensés chez l’homme dans 25 États membres en 2006. |
Researchers investigated the effects of cannabis essential oils on eleven listeria monocytogenes samples from patients who were diagnosed with invasive listeriosis. | Des chercheurs ont étudié les effets des huiles essentielles de cannabis sur onze échantillons de listeria monocytogenes provenant de patients chez lesquels une listériose invasive avait été diagnostiquée. |
According to those reports, a total of 1588 cases of listeriosis (Listeria monocytogenes) in humans were registered in 25 Member States in 2006. | Le formulaire type peut être complété en polonais, en anglais ou en allemand. |
A total of 198 deaths due to listeriosis were reported by 18 Member States in 2012, which was the highest number of fatal cases reported since 2006. | Un total de 198 décès dus à la listériose a été notifié par 18 États membres en 2012, ce qui a représenté le plus grand nombre de cas mortels déclarés depuis 2006. |
Opportunistic infections reported in patients on Remicade have included, but are not limited to pneumocystosis, histoplasmosis, cytomegalovirus infection, atypical mycobacterial infections, listeriosis and aspergillosis. | Des infections opportunistes rapportées chez des patients sous Remicade ont inclus, (sans être exhaustives), une pneumocystose, une histoplasmose, une infection à cytomégalovirus, des infections mycobactériennes atypiques, une listériose et une aspergillose. |
Opportunistic infections reported in patients on Remicade have included, but are not limited to pneumocystosis, histoplasmosis, cytomegalovirus infection, atypical mycobacterial infections, listeriosis and aspergillosis (see section 4.4). | Des infections opportunistes rapportées chez des patients sous Remicade ont inclus (sans être exhaustives) une pneumocystose, une histoplasmose, une infection à cytomégalovirus, une infection mycobactérienne atypique, une listériose et une aspergillose (voir rubrique 4.4). |
Any mother with a laboratory confirmed listeriosis infection in her foetus, stillborn or newborn | C’est pourquoi une disposition particulière introduite dans le droit letton de la TVA prévoit que, dans le cas des opérations concernant le bois, la taxe est due par l’assujetti acquéreur des biens ou preneur des services imposables. |
Serious infections, including sepsis, due to bacterial, mycobacterial, invasive fungal viral, or other opportunistic infections such as listeriosis, and pneumocystis have been reported in patients receiving Humira. | Des infections graves, incluant des septicémies dues à des infections bactériennes, mycobactériennes, fongiques invasives, virales ou à d’ autres infections opportunistes, telles que listériose et pneumocystose ont été rapportées chez des patients traités par Humira. |
Serious infections,, including sepsis, due to bacterial, mycobacterial, invasive fungal viral, or other opportunistic infections such as listeriosis, and pneumocystis have been reported in patients receiving Humira. | Des infections graves, incluant des septicémies dues à des infections bactériennes, mycobactériennes, fongiques invasives, virales ou à d’ autres infections opportunistes, telles que listériose et pneumocystose ont été rapportées chez des patients traités par Humira. |
According to those reports, a total of 1588 cases of listeriosis (Listeria monocytogenes) in humans were registered in 25 Member States in 2006. | À la lecture des observations de l'Allemagne concernant la décision d'ouverture de la procédure, la Commission conclut que le coût supplémentaire des investissements, lequel a accru les pertes de cash-flow, était de […] EUR en 2005. |
Any mother with a laboratory confirmed listeriosis infection in her foetus, stillborn or newborn | toute mère dont le fœtus, l'enfant mort-né ou le nouveau-né est atteint de listériose (infection confirmée en laboratoire). |
Any mother with a laboratory confirmed listeriosis infection in her foetus, stillborn or newborn | toute mère dont le fœtus, l’enfant mort-né ou le nouveau-né est atteint de listériose (infection confirmée en laboratoire). |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !