lisière

Pour sa lecture, la lisière du tissu doit être tenue verticalement.
For its reading, the edge of fabric must be held vertically.
Ce pays est à la lisière de quelque chose, Whitehead !
This country is at the edge of something, Whitehead!
Ceci n'est pas le monde, John, juste sa lisière.
This is not the world, John, just the edge of it.
Emplacement magnifique au sommet du plateau à la lisière de la forêt.
Beautiful location on top of plateau at the forest's edge.
Elle est en sentinelle à l'avant-poste à la lisière du camp.
She's a sentry on the outpost on the edge of camp.
Nous étions à la lisière de l'ouragan.
We were at the edge of the hurricane.
Les mouvements s’arrêtèrent à la lisière du campement.
The movement stopped at the edge of the camp.
Arrêt sur la route FV-20 à la lisière orientale de la localité.
Stop on the road FV-20 on the eastern edge of the town.
Karidi beach est situé à la lisière sud de la ville de Vourvourou.
Karidi beach is located on the southern edge of the city Vourvourou.
Une extrémité de lisière empêche le décollage du bord du denim.
A selvage end prevents the edge of the denim from unravelling.
J'ai trouvé ça, à la lisière de la forêt.
I found these, uh, out by the edge of the forest.
La lisière de la forêt, c’est une limite.
The edge of the forest is a limit.
On trouve également plusieurs villages en lisière du parc.
There are also several settlements on the edges of the Park.
Ici, à la lisière, il n'y a pas d'étoiles
Out here in the perimeter there are no stars.
Habitent la lisière sud du désert du Sahara.
Inhabit the southern edge of the Sahara Desert.
Lieux Ce logement est situé à la lisière d'une forêt, à Stoumont.
This accommodation is situated on the edge of a forest, in Stoumont, Belgium.
On nous apprend que nous sommes au bord de la lisière d’Orvonton.
And we're told that we're out on the edge of Orvonton.
Beau gîte spacieux dans une maison en lisière de forêt sur 1 ha de terrain.
Beautiful spacious cottage in a forest edge house on 1 ha of land.
Donc finalement, ils lui ont mis à la lisière du village dans une cabane.
So finally, they put her at the edge of the village in a hut.
La situation tranquille au cœur d'un parc paysager en lisière de bois.
The quiet location in the heart of a landscaped park, on the edge of woodland.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
cacher
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X