Je voudrais que tu lises une page de ce livre.
I want you to read a page from this book.
Il veut juste que tu lui lises un livre spécial.
He just wants you to read a special book.
C'est une bonne chose que tu lises les journaux.
It's a good thing you read the papers.
Il sera bon pour toi que tu lises davantage de livres.
It would be better for you to read more books.
Je voudrais que tu lises ça à voix haute à Rosie.
I want you to read these out loud to Rosie.
J'ai vraiment besoin que tu lises le mien tout de suite.
So I really need you to read mine right now.
Mais parfois, j'aimerais que tu lises les choses autrement.
But sometimes I wish you would read it differently.
Je veux que tu me lises une histoire.
I want you to read me a story.
Sofia ne veut pas encore que tu le lises.
Sofia doesn't want you to read it yet.
Donc je vais avoir besoin que tu lises à ma place.
So I'm gonna need you to read it for me.
Je veux que tu lises quelque chose que j'ai écrit.
I want you to read something that I write.
Je veux que tu lises M. Gore là-bas.
I want you to read Mr. Gore here.
On voudrait que tu le lises à la caméra.
We want you to read it on camera.
Je préférerais que tu ne le lises pas maintenant.
I'd rather you didn't read it right now.
Puisque tu es là, je veux que tu lises ça.
When you're through, I want you to read these.
Quand je l'aurai terminé, je veux que tu le lises.
When I finish it, I want you to read it.
Je ne veux pas que tu lises ça.
I don't want you to read it.
Ouais, mais quand même, j'aimerais que tu le lises
Yeah, but still, I'd like you to read it.
Je suis tellement contente que tu ne lises pas trop de choses là-dedans.
I'm so glad you're not reading too much into this.
J'aurais vraiment préféré que tu lises pas mon journal.
I really wish you hadn't read my journal.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée