limiteur de vitesse
- Exemples
Pressez la touche -B- pour sélectionner le limiteur de vitesse. | Press button -B- to select the speed limiter. |
La KA+ propose à la fois un régulateur de vitesse et un limiteur de vitesse. | The KA+ Zetec series features both cruise control and speed limiter. |
Le limiteur de vitesse est désactivé et passe le relais au régulateur de vitesse. | The system switches between the speed limiter and the cruise control. |
En outre, le conducteur dispose d’un régulateur électronique de vitesse avec une fonction de limiteur de vitesse. | In addition, the driver can activate cruise control with speed limiter function. |
Le conducteur peut se concentrer sur sa conduite grâce au limiteur de vitesse et à l’allumage automatique des feux. | The driver can concentrate on driving thanks to the speed limiter and automatic lighting. |
La vitesse actuelle du véhicule est mémorisée comme vitesse maximale et le limiteur de vitesse est activé. | Your current driving speed is set as the maximum speed, and the speed limiter is activated. |
Passage du limiteur de vitesse au régulateur de vitesse (lorsque le limiteur de vitesse est activé) | Switching between the speed limiter and the cruise control (when the speed limiter is switched on) |
Le régulateur de vitesse et le limiteur de vitesse sont alors opérationnels, mais sans être activés. | The cruise control system and speed limiter are ready but have not been switched on yet. |
Intégré à la fonction de régulation de vitesse, le limiteur de vitesse (Speed Limiter) vous permet de définir votre vitesse maximale. | Integrated with the cruise control function, the Speed Limiter lets you set your top speed. |
Pour éviter une régulation de vitesse non souhaitée, vous devez désactiver le limiteur de vitesse après chaque utilisation. | Always switch the speed limiter off after use to prevent it from being activated unintentionally. |
Dispositif limiteur de vitesse : | Speed limitation device |
N utilisez le limiteur de vitesse que lorsque l état de la chaussée et les conditions météorologiques le permettent. | You should only use the speed limiter if the road conditions and weather allow you to do so safely. |
Nous sommes également en mesure de supprimer l'ensemble des usines du limiteur de vitesse trouvée sur le puma 2.4 TDCi de 2007 à 2011. | We are also able to remove the factory set speed limiter found on the 2.4 TDci puma from 2007 to 2011. |
En outre, l'Orion est équipé d'un limiteur de vitesse électronique qui réduit automatiquement la vitesse du scooter dans les courbes pour une sécurité totale. | In addition, the Orion is equipped with an electronic speed limiter that automatically reduces the speed of the scooter in curves for total security. |
Le limiteur de vitesse vous aide à ne pas dépasser une vitesse que vous avez mémorisée (à partir de 30 km/h environ). | At speeds above approximately 30 km/h, the speed limiter helps prevent the driver from exceeding a set speed. |
Une assistance au respect des limitations Le limiteur de vitesse intelligent Ford est conçu pour améliorer la maîtrise de votre vitesse. | Intelligent Speed Assist (ISA) is designed to enhance your speed control, enabling you to concentrate on the road. |
Associé au limiteur de vitesse réglable, le régulateur de vitesse vous permet de maintenir votre Tourneo Custom à la vitesse de votre choix. | Cruise Control with Adjustable Speed Limiter keeps your Tourneo Custom within a pre-set speed limit of your choice. |
De plus, les options de sécurité telles que le rebond du levier de déverrouillage et limiteur de vitesse automatique offrent une plus grande tranquillité d'esprit partout où vous allez. | Additionally, security options such as the release lever rebound and automatic speed limiter provide additional peace of mind wherever you go. |
Pour plus d'informations, voir Aspect mis à jour des messages d'avertissement pour Pilot Assist, régulateur de vitesse, régulateur de vitesse adaptatif et limiteur de vitesse. | For more information, see Updated appearance of warning messages for Pilot Assist, cruise control, adaptive cruise control and speed limiter. |
Mise à jour de l'aspect et de la forme de certains messages de Pilot Assist, régulateur de vitesse adaptatif, régulateur de vitesse et limiteur de vitesse. | Updated appearance and design of certain messages for Pilot Assist, adaptive cruise control, cruise control and speed limiter. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
