life support
- Exemples
All life support systems will remain in place. | Tous les systèmes de survie resteront en place. |
I know what happens when they take someone off of life support. | Je sais ce qui se passe quand on débranche quelqu'un. |
All of these parts are part of our life support system. | Tous ces éléments font partie du système qui nous fait vivre. |
It's not game over, but we are on life support. | Ce n'est pas la fin du jeu, mais on est en mode de survie. |
I'm only targeting your ship's life support systems. | Je ne vise que les systèmes vitaux de votre vaisseau. |
He's alive, but on life support. | Il est vivant, mais il est encore sous perfusion. |
The ash is on life support, and it does not look good. | Le Frêne est sous respirateur, c'est pas bon. |
There's all sorts of tubes that look like they're for life support. | On dirait que tous ces tubes font partie d'un respirateur. |
Medicinal oxygen is used in life support as part of resuscitation and surgery. | L'oxygène médicinal est utilisé pour le maintien en vie en réanimation et en chirurgie. |
I know that... we haven't been able to take him off of the life support. | Je sais que... qu'on ne peut pas lui enlever les machines. |
She's still on life support. | Elle est encore en réanimation. |
Like air and water, soil is part of our life support system. | À l'instar de l'air et de l'eau, le sol fait partie de notre support de vie. |
She's still on life support. | Elle est toujours sous assistance médicale. |
We're losing life support. | Nous perdons les systèmes de vie. |
Where's the life support coming from? | D'où vient l'alimentation en air ? |
He's been put on life support. | Il a été mis sous respirateur, mais heu.... |
She's... Still on life support. | Elle est toujours sous assistance médicale. |
Where's the life support coming from? | D'oû vient l'alimentation en air ? |
We're losing life support. | Nous perdons l'assistance. |
Substances of the steroid-binding molecules of alcohol can damage organs and the human life support systems. | Les substances des molécules d'alcool qui se lient aux stéroïdes peuvent endommager les organes et les systèmes vitaux. |
