licentiousness

Secret licentiousness is practiced by these deceived souls as a virtue.
La sensualité cachée est pratiquée comme une vertu par ces âmes égarées.
There is always a bewitching power in heresies and in licentiousness.
Il y a toujours un pouvoir de séduction dans les hérésies et dans la sensualité.
Pride, deception, licentiousness, cruelty, have become fixed in their characters.
L'orgueil, la ruse, l'immoralité, la cruauté se sont implantés dans leur caractère.
Pride, deception, licentiousness, cruelty, have become fixed in their characters.
L’orgueil, la ruse, l’immoralité, la cruauté se sont implantés dans leur caractère.
But living together before one marries is not recommended since it amounts to being licentiousness.
Mais vivre ensemble avant que l'on ne se marie n'est pas recommandé car c'est jugé comme licencieux.
And the amount of licentiousness that has come in the western countries is the limit that one can reach.
Et le degré de débauche atteint en occident est l’extrême limite qui puisse être atteinte.
Temperance, purity, order, and industry were taking the place of drunkenness, licentiousness, strife, and idleness.
La tempérance, la chasteté, l’ordre et l’industrie succédaient à l’ivrognerie, au libertinage, aux querelles et à l’indolence.
Many regard this text as a warning against licentiousness only; but it has a broader meaning.
Nombreux sont ceux qui voient seulement dans ce texte une mise en garde contre la débauche ; mais ce verset a une portée plus large.
His doctrine of moderation and good sense, based on the joy of life was falsely interpreted as an invitation to licentiousness.
Sa doctrine de la modération et du bon sens, basée sur la joie de la vie a été faussement interprétée comme invitation à la licence.
The nation was submerged in an era of excess and licentiousness.
La nation était plongée dans une ère d'excès et de libertinage.
Many people associate Ancient Rome with licentiousness.
Beaucoup de gens associent la Rome antique au libertinage.
The minister criticized present-day cinema for promoting what he called licentiousness.
Le ministre a critiqué le cinéma actuel pour promouvoir ce qu'il a appelé le libertinage.
They are praying to save the souls of those who lead a life of licentiousness.
Ils prient pour sauver les âmes de ceux qui mènent une vie de débauche.
Licentiousness is the special sin of this age.
La licence est le péché particulier à notre époque.
Licentiousness, adultery, and vices of almost every type, are committed as the result of indulging the appetite for wine and cider.
La licence, l’adultère et des vices de toutes sortes sont commis, comme résultat de cette tolérance de l’appétit pour le vin et le cidre.
Licentiousness characterized the last years of the Roman Empire.
La débauche a caractérisé les dernières années de l’Empire romain.
Intelligence brings freedom, which is not licentiousness, not disorder.
Elle engendre la liberté, laquelle n'est ni désordre, ni dérèglement.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit