libyan
- Exemples
Filiale de droit britannique de la Libyan Investment Authority (Autorité libyenne d'investissement). | BVI-incorporated subsidiary of the Libyan Investment Authority. |
Libyan Housing and Infrastructure Board (HIB) (Conseil libyen du logement et de l'infrastructure) | Libyan Housing and Infrastructure Board (HIB) |
Libyan National Oil Corporation (Compagnie pétrolière nationale libyenne) | Designation, suspension or termination of the Main PM account |
Libyan Africa Investment Portfolio | Libyan Africa Investment Portfolio. |
Le 25 avril 2013, la LYCAA a fourni un rapport sur les activités de recertification du transporteur aérien Libyan Airlines. | On 25 April 2013 the LYCAA provided a report of the re-certification activities conducted on the air carrier Libyan Airlines. |
Libyan Housing and Infrastructure Board (HIB) (Conseil libyen du logement et de l'infrastructure) | On 23 July 2010, the Greek authorities submitted a restructuring plan to the Commission. |
Libyan Investment Authority (Autorité libyenne d’investissement) | Libyan Investment Authority |
Libyan Airlines a fait savoir que ses processus de gestion de la sécurité et la formation de son équipage avaient été améliorés. | Libyan Airlines informed its safety management processes had been improved as well as the training of its crew. |
Libyan Arab Foreign Bank ; | Libyan Africa Investment Portfolio, |
Le 19 novembre 2013, la LYCAA et le transporteur Libyan Airlines ont été entendus par le comité de la sécurité aérienne. | The LYCAA and Libyan Airlines appeared before the Air Safety Committee on 19 November 2013. |
Filiale de la Libyan Investment Authority constituée sur l'Île de Man. | There are two alternative methods of proving compliance with this paragraph — 7.6.3.1 (A) or 7.6.3.1 (B). |
Le comité de la sécurité aérienne a entendu les exposés de la LCAA, de Libyan Airlines et d’Afriqiyah le 21 novembre 2012. | The Air Safety Committee heard presentations from the LCAA, Libyan Airlines and Afriqiyah on 21 November 2012. |
Il s'agit d'un faux et, de plus, la Banque centrale et la Libyan Foreign Bank avaient été radiées de la Liste en décembre 2011. | It is a forgery and, furthermore, the Central Bank and the Libyan Foreign Bank were delisted in December 2011. |
Filiale de la Libyan Investment Authority constituée aux Îles Vierges britanniques. | The outermost front point of the motor vehicle must be guided along the contour of the outer circle (see Figure A). |
Libyan National Oil Corporation (Compagnie pétrolière nationale libyenne) | Potatoes prepared or preserved in the form of flour, meal or flakes (excluding frozen, crisps, by vinegar or acetic acid) |
Filiale de droit britannique de la Libyan Investment Authority (Autorité libyenne d'investissement). | The reporting Member State for the application dossier referred to in paragraph 1 shall be the reporting Member State for the initial authorisation procedure. |
Le Président-Directeur général de la Libyan Investment Authority, Hassan Bouhadi, s'est déclaré préoccupé par la gestion des avoirs gelés et la chute de leur valeur. | The Chief Executive Officer of the Libyan Investment Authority, Hasan Buhadi, voiced concern regarding the management of frozen assets and their significant loss of value. |
Le ministre libyen des transports, la LCAA, Afriqiyah Airways et Libyan Airlines ont présenté leurs observations au comité de la sécurité aérienne le 20 mars 2012. | The Minister of Transport of Libya, the LCAA, Afriqiyah Airways and Libyan Airlines made presentations to the Air Safety Committee on 20 March 2012. |
Le Comité a reçu deux demandes d'éclaircissements d'États Membres en mars 2015, souhaitant tous deux savoir si les avoirs des filiales de la Libyan Foreign Investment Company devraient être gelés. | The Committee received two requests for guidance from Member States in March 2015, both asking whether the assets of subsidiaries of the Libyan Foreign Investment Company should be frozen. |
Le 22 février 2012, la Commission, l'AESA et plusieurs membres du comité de la sécurité aérienne ont procédé à d'autres consultations avec la LCAA, Afriqiyah Airways, Libyan Airlines et Global Aviation. | The Commission, EASA and several members of the Air Safety Committee held further consultations with the LCAA, Afriqiyah Airways, Libyan Airlines and Global Aviation on 22 February 2012. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
