liberté
- Exemples
Nous devons être prêts à défendre ces droits et libertés. | We should be prepared to defend these rights and freedoms. |
Les contestataires sont des terroristes, mais nous combattons pour nos libertés. | Protesters are terrorists, but we are fighting for our freedoms. |
La liberté religieuse devient ainsi la base des autres libertés. | Religious freedom thus becomes the basis of the other freedoms. |
Après la guerre, ces libertés sont devenues notre repère moral. | After the war, those freedoms became our moral compass. |
La protection des droits et libertés par les tribunaux est garantie. | The protection of rights and freedoms by the courts is guaranteed. |
Toutes les libertés civiles et politiques sont garanties par la Constitution. | All civil and political freedoms are guaranteed in the Constitution. |
Le caractère universel de ces droits et libertés est irrécusable. | The universal nature of these rights and freedoms is beyond question. |
Pour la préservation et l'extension des droits et libertés démocratiques ! | For the preservation and extension of democratic rights and liberties! |
Le caractère universel de ces droits et libertés est incontestable. | The universal nature of these rights and freedoms is beyond question. |
L'observation des quatre libertés de mouvement nous montre leurs différences. | The observation of the four freedoms of movement shows us their differences. |
Mais si tu veux, je ne prendrai plus de libertés. | But if you want, I won't take more liberties. |
Nous voulons les mêmes droits et libertés que vous. | We want the same rights and freedoms as you do. |
Pour la défense des libertés et droits démocratiques ! | For the defense of democratic liberties and rights! |
Les hommes et les femmes ont les mêmes droits et libertés. | Men and women have the same rights and freedoms. |
Aucun parlement national n'a autant de libertés démocratiques que nous. | No national parliament has more democratic freedoms than we do. |
Nous faisons campagne pour ces libertés parce que chacun les mérite. | We campaign for these freedoms because everyone deserves them. |
Depuis lors, nous avons à maintes reprises réaffirmé ces libertés fondamentales. | Since then we have many times reaffirmed these fundamental freedoms. |
Cela ne porte pas atteinte aux droits et libertés d’autrui. | This shall not adversely affect the rights and freedoms of others. |
Cela ne doit pas nuire aux droits et libertés d'autrui. | This may not adversely affect the rights and freedoms of others. |
Ce droit englobe les libertés et droits fondamentaux de l'individu. | That right includes the fundamental rights and freedoms of the individual. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
