liberator
- Exemples
He was treated by the people as a liberator and saviour. | Il a été traité par la population comme un libérateur et un sauveur. |
He is our liberator, our joy and our hope. | C’est lui notre libérateur, notre joie, notre espérance. |
He wants to be a liberator. | Il veut être un libérateur. |
Who is our liberator? | Qui est notre libérateur ? |
Education, the great liberator, was the only answer to the problem. | L'éducation, le grand libérateur, et le seul moyen de régler le problème. |
Who is this liberator? | Qui est ce libérateur ? |
I'll be your liberator this evening. | Je serai votre libérateur ce soir. |
Mephistopheles becomes, step by step, the hero, the modern Prometheus, the liberator. | Méphistophélès devient peu à peu le héros, le Prométhée moderne, le libérateur. |
It is you, the liberator. | C'est toi, le libérateur. |
At their head was the Congolese Laurent Kabila, presented as the liberator of the Congo. | Est placé à leur tête le congolais Laurent Kabila, présenté comme le libérateur du Congo. |
You think you're a liberator? | Vous, un libérateur ? |
I want to shake hands with our liberator so I can tell my children. | Je dirai à mes enfants que je vous ai serré la main ! |
Real close from the convent of San Augustin, is found the first house where lived Simon Bolivar, the liberator. | Tout près du couvent de San Augustin, se trouve la première maison où a habité Simon Bolivar, le libérateur. |
The Serpent, as with the sect of Ophites mentioned by Bloch in Atheism in Christianity, is hence the liberator. | Le Serpent, comme pour la secte des Ophites évoquée par Bloch dans Athéisme dans le christianisme, est donc le libérateur. |
As a monument erected to a liberator, the Bronze Soldier was a symbol of very painful experiences for many Estonians. | Érigé à la gloire d'un libérateur, le Soldat de bronze évoquait pour de nombreux Estoniens le souvenir d'expériences extrêmement douloureuses. |
It achieved independence in 1804, and in 1816 it gave refuge and unreserved support to the liberator of America, Simón Bolívar. | En 1816, elle accueillait et soutenait sans réserve celui que nous appelons le libérateur de l'Amérique, Simon Bolivar. |
In the middle of this vegetation stands the statue of the liberator Simon Bolivar sitting on his horse which was installed on November 11th 1896. | Au milieu de cette végétation se dresse la statue du libérateur Simon Bolivar assis sur son cheval qui fut inaugurée le 11 novembre 1896. |
The one, who frees the innocent captive from one prison and locks him up in another, is a prison guard, not a liberator. | Celui qui libère un captif d’une prison pour l’enfermer dans une autre prison est un geôlier, pas un libérateur. |
In this process, the national bourgeoisie has functioned not as the liberator of the oppressed masses, but as a junior partner in imperialist plunder. | Dans ce processus, la bourgeoisie nationale a fonctionné non pas comme le libérateur des masses opprimées, mais comme un partenaire minoritaire dans le pillage impérialiste. |
In this process, the national bourgeoisie has functioned not as the liberator of the oppressed masses, but as a junior partner in imperialist plunder. | Dans ce processus, la bourgeoisie nationale a fonctionné non pas comme le libérateur des masses opprimées, mais comme un partenaire minoritaire dans le pillage impérialiste. » |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
