libel
- Exemples
I am suing you for one million dollars for libel. | Je vous poursuis pour 1 million de dollars pour diffamation. |
Further, the committee recommended that libel be decriminalised in the Philippines. | En outre, le comité recommande que la diffamation soit dépénalisée aux Philippines. |
The draft bill will also try to restrict libel tourism. | L'avant-projet de loi tentera aussi de restreindre le tourisme de la diffamation. |
Questions of confidentiality, slander or libel are always relevant. | Les questions de confidentialité, de diffamation ou de calomnies sont toujours importantes. |
Excuse me for not wanting to be sued for libel, again. | Excusez-moi pour ne pas vouloir être encore poursuivi pour diffamation |
The actress sued the magazine for libel. | L'actrice poursuivit le magazine en justice pour diffamation. |
Fine, but if it was libel, you could've sued. | Si c'était de la calomnie, vous pourriez engager des poursuites. |
Did you get rid of that libel case? | As tu fini avec ce cas de diffamation ? |
This provision effectively decriminalizes so-called journalistic libel. | Cette disposition dépénalise en fait la diffamation par voie de presse. |
He must face his libel everyday for the rest of his life. | Il doit faire face à son libelle tous les jours pour le reste de sa vie. |
Slander and libel are two forms of defamation. | Il y a deux formes de diffamation. |
The bill will also try to restrict libel tourism. | Le projet de loi s'efforcera en outre de restreindre le tourisme de la diffamation. |
No, he's not guilty of libel. | Il n'est pas condamné pour diffamation. |
I've been thinking of suing for libel! | Je vous poursuivrez en justice pour diffamation ! |
What are you talking about? What could be more serious than libel? | De quoi parlez vous ? Qu'est ce qui peut être pire que la diffamation ? |
I just need you to know that it's not in your best interests to libel me. | Sachez seulement qu'il n'est pas dans votre intérêt de me calomnier. |
I just need you to know That it's not in your best interests to libel me. | Sachez seulement qu'il n'est pas dans votre intérêt de me calomnier. |
The provision concerning online libel, for instance, was added in a single plenary session. | La provision concernant la calomnie électronique, par exemple, fut ajoutée au cours d’une seule session plénière. |
We shall need all the money for the libel case. | Elles serviront pour le procès. |
Dude, it's not libel. | Ce n'est pas de la diffamation. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
