libérer

Si je les avais pris, je ne les libérerais pas.
If I caught them, I wouldn't free them.
Je lui ai dit que je te libérerais.
I told him I would set you free.
Tu as dit que tu me libérerais.
You said you'd set me free.
Si tu l'aimais, tu la libérerais.
If you love her, you're gonna let her go.
Tu as dit que tu me libérerais.
You said you'd release me.
Je savais que tu me libérerais.
I knew you'd rescue me.
Pourquoi je le libérerais ?
Why would I release him?
Je nous libérerais.
I would have us free.
Je ne libérerais pas mon propre père face à de tels faits.
The facts speak forthemselves.
Je ne libérerais pas mon propre père face à de tels faits.
The facts speak for themselves. JUDGE: Quiet.
Je ne libérerais pas mon propre père face à de tels faits.
Why, the facts speak for themselves.
Je ne libérerais pas mon propre père face à de tels faits.
The facts speak for themselves. Quiet.
Je ne libérerais pas mon propre père face à de tels faits.
The facts speak for themselves.
Je vous avais dit que si vous m'opériez le visage, je vous libérerais, et j'étais sincère.
I told you that if you fix my face, I'd set you free as well, and I meant it.
Je libérerais à coup sûr immédiatement tous les prisonniers de l’échange avec Shalit qui ont été arrêtés de nouveau au début de la crise actuelle.
I would certainly release at once all the Shalit-exchange prisoners who were re-arrested at the start of the present crisis.
Eh bien, si elle ne l'est pas, Je la libèrerais.
Well, if it ain't, I'll empty it.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire