LGBT
- Exemples
In 2011, authorities also banned a festival organised by LGBT groups. | En 2011, les autorités ont aussi interdit un festival organisé par des groupes LGBT. |
How can we build the capacity of the global LGBT movement? | Comment augmenter la capacité du mouvement LGBT mondial ? |
The new law further criminalizes LGBT people, organizations and activities. | La nouvelle loi criminalise davantage les personnes, les organisations et les activités LGBT. |
LGBT people are criminalized in over 70 countries around the globe. | Les personnes LGBT sont criminalisées dans plus de 70 pays à travers le monde. |
We think this also applies to LGBT comrades. | Nous pensons que cela vaut aussi pour les LGBTs. |
Netsweeper is helping governments censor LGBT+ content. | Netsweeper aide les gouvernements à censurer les contenus LGBT+. |
I always think it sounds like a sandwich, LGBT. | Ça m'a toujours fait penser à un sandwich, LGBT. |
He is well known for his support for LGBT community in Poland. | Il est très connu pour son soutien à la communauté LGBT polonaise. |
This campaign is being run in conjunction with the Russian LGBT Network. | Cette campagne a été lancée en coopération avec le Réseau LGBT russe. |
In Indonesia, the police have publicly beaten and humiliated LGBT people. | En Indonésie, la police a battu et humilié publiquement des femmes trans. |
Ah, the bathrooms—the latest political flash point for LGBT opponents. | Ah, les toilettes -- le dernier cheval de bataille politique des opposants LGBT. |
Advancements to LGBT well-being around the world are not equal, nor permanent. | Les progrès pour le bien-être LGBT dans le monde ne sont pas égaux, ni permanents. |
The LGBT activists are planning to hold the demonstration despite the ban. | Les militants LGBT ont prévu d’organiser une manifestation contre cette interdiction. |
And it also galvanized the LGBT movement. | Il a aussi dynamisé le mouvement LGBT. |
And in that way, the status of LGBT people can be affirmed as well. | Dans ce sens, le statut des personnes LGBT peut aussi être affirmé. |
Some members of parliaments are supportive of LGBT rights. | Certains parlementaires soutiennent les droits des LGBT. |
This website is all about the LGBT. | Ce site est consacré à tout ce qui concerne les LGBT. |
Every day, this is happening to LGBT+ people all over the world. | C’est ce qui arrive chaque jour à des personnes LGBT+ partout dans le monde. |
Uganda: the Bahati Bill and discrimination against the LGBT population ( | Ouganda : loi « Bahati » et discrimination à l'encontre de la population LGBT ( |
The Campaign Against Homophobia provided legal services for the LGBT foundation. | La Campagne contre l'homophobie a offert une assistance juridique à la fondation LGBT. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !