S'il vous plaît, levez votre main droite et répétez après moi.
Please, put up your right hand and repeat after me.
Mais si vous ne voulez pas, levez la main.
But if you don't want me to, just raise your hand.
Si vous voulez aller aux toilettes, levez la main.
If you need to use the bathroom, raise your hand.
Allez sur la caisse, et levez sur le toit.
Go on the crate, and up on the roof.
Si vous voulez un sandwich, levez la main.
If you want a sandwich, raise your hand.
Tous sont en faveur de boire Callie café, levez la main.
All in favor of Callie drinking coffee, raise your hand.
Quand vous vous levez au milieu de la nuit.
When you get up in the middle of the night.
Maintenant levez votre main droite et répétez après moi.
Now raise your right hand and repeat after me.
Mettez vos mains sur la tête et levez vous lentement.
Put your hands above your head and stand up slowly.
Comment osez-vous vous levez votre main pour moi ?
How dare you raise your hand to me?
Si vous êtes pour, levez la main et dites "oui".
If you're in favor, raise your hand and say "aye."
Lorsque vous levez votre doigt, les gestes VoiceOver sont réactivés.
When you lift your finger, VoiceOver gestures resume.
Mettez un nouveau patch quand vous vous levez le lendemain.
Put on a new patch when you wake up the next day.
Votre fille est enceinte et vous levez la main sur elle ?
Your daughter's pregnant. And you raise your hand to her?
Si vous avez une question, levez la main.
And if you have a question, just raise your hand.
Développez votre village en une puissante forteresse et levez votre armée.
Upgrade your village to a mighty fortress and raise your army.
Continuez de descendre le vestibule, et levez les escaliers.
Continue going down the hallway, and up the stairs.
Si quelqu'un n'est pas d'accord avec moi, levez la main droite.
If anyone disagrees with me, please raise your right hand.
Si vous avez une question, levez la main.
If you have a question, raise your hand.
Asseyez-vous sur la table et levez votre t-shirt.
Have a seat on the table and lift up your shirt.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le crochet