levantine
- Exemples
Help us in creating the largest!O!ung-South Levantine Arabic dictionary online. | Aidez-nous à créer le plus grand dictionnaire !O !ung-South Levantine Arabic en ligne. |
Help us in creating the largest!O!ung-North Levantine Arabic dictionary online. | Aidez-nous à créer le plus grand dictionnaire !O !ung-North Levantine Arabic en ligne. |
Ruinous taxes were imposed upon the Levantine provinces. | Des impôts ruineux ont été imposés aux provinces de Levantine. |
Collaboration Help us in creating the largest 'Are'are-South Levantine Arabic dictionary online. | Aidez-nous à créer le plus grand dictionnaire 'Are'are-South Levantine Arabic en ligne. |
The property is 200 metres from the Spanish and Levantine synagogues. | L'établissement est situé à 200 mètres des synagogues espagnole et levantine. |
The apple was among the first to fall into this category; it was never eaten by the Levantine peoples. | La pomme fut parmi les premières à se ranger dans cette catégorie ; les peuples levantins n’en mangeaient jamais. |
Its dominant architectural style is Gothic Levantine, although the building has undergone major restoration in the 1960s and 1970s. | Son style architectural dominant est le gothique levantin, même si le bâtiment a subi d’importants travaux de restauration dans les années 1960 et 1970. |
We provide not only dictionary!Xóõ-North Levantine Arabic, but dictionaries for every existing pairs of languages - online and free. | Nous fournissons non seulement une sorte de dictionnaire !Xóõ - North Levantine Arabic, mais tous les dictionnaires pour les paires de langues existantes sont aussi disponibles en ligne et gratuitement. |
We provide not only dictionary!O!ung-South Levantine Arabic, but dictionaries for every existing pairs of languages - online and free. | Nous fournissons non seulement une sorte de dictionnaire !O !ung - South Levantine Arabic, mais tous les dictionnaires pour les paires de langues existantes sont aussi disponibles en ligne et gratuitement. |
Alicante's strategic geographical location, in the heart of the Levantine coastline, has favoured the settlement of the main Mediterranean civilisations for centuries. | La situation géographique stratégique d'Alicante, au cœur de la côte Levantine, a favorisé, pendant des siècles, l'implantation des principales civilisations de la Méditerranée. |
County of Levant or comarca of Levantine (Comarca de Llevant / Comarca de Levante) is a region northeast of the island of Majorca, whose capital city is Manacor. | Le comté du Levant, ou comarque du Levant (Comarca de Llevant / Comarca de Levante), est une région du nord-est de l’île de Majorque dont la ville capitale est Manacor. |
The project 4D-arte rupestre applied to the Spanish Levantine rock art is a nice application of these new technologies (see Etude de l'art post-paléolithique ibérique). | Le projet 4D-arte rupestre appliqué à l'art rupestre du Levant espagnol est une très belle application récente de ces nouvelles technologies (voir Covachas permettant d'apprécier les utilisations des reliefs naturels dans l'art du Levant (voir Giga-Dstretch). |
Many of the advances which Moses made over and above the religion of the Egyptians and the surrounding Levantine tribes were due to the Kenite traditions of the time of Melchizedek. | Un bon nombre des progrès qu’apporta Moïse, en dépassant la religion des Égyptiens et des tribus levantines environnantes, fut dû aux traditions kénites de l’époque de Melchizédek. |
Egypt, Sudan, and Syria are Levantine countries. | L'Égypte, le Soudan et la Syrie sont des pays levantins. |
In general, the Levantine countries, which are bathed by the Mediterranean Sea, have a mild climate. | En général, les pays du Levant, qui sont baignés par la mer Méditerranée, ont un climat doux. |
Located right in the Costa Blanca, Alicante is one of the most important tourist destinations of the Spanish Levantine area. | Enclavée au beau milieu de la "Costa Blanca", Alicante est un des destins touristiques les plus importants du Levant espagnol. |
Alicante's strategic geographical location, in the heart of the Levantine coastline, has favoured the settlement of the main Mediterranean civilisations for centuries. | La situation stratégique d´Alicante, en pleine côte Levantine, a favorisé, depuis les siècles, l ´établissement des principales civilisations Méditerranéennes. |
In the Levantine country the Jesuit from the North spent his middle years absorbing the languages and the ecclesial and liturgical traditions of the Near East. | C’est au Liban que ce jésuite venu du Nord passe les années centrales de son existence et s’imprègne des langues et traditions ecclésiales et liturgiques du Proche-Orient. |
Small fishing towns with beautiful ports, such as Andratx, Sant Elm and Sóller, where the llaüt, the traditional vessel used for fishing, still unfurls its Levantine sails. | Des petits villages de pêcheurs avec des ports magnifiques, tels que ceux de Andratx, Sant Elm ou Sóller, où le llaüt, l’embarcation traditionnelle utilisée auparavant pour la pêche, déploie toujours sa voile levantine. |
The area is completely unspoilt so you will be able to enjoy your game in completely natural surroundings, with views of the sea and the mountains in the spectacular setting of the Levantine Mediterranean mountain range. | Le fait qu'il ne soit inclus dans aucun développement urbain vous permet de profiter du golf dans un environnement totalement naturel et toujours avec vue sur la mer et les montagnes dans le cadre spectaculaire des montagnes méditerranéennes du Levante. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
