levantin
- Exemples
Son style architectural dominant est le gothique levantin, même si le bâtiment a subi d’importants travaux de restauration dans les années 1960 et 1970. | Its dominant architectural style is Gothic Levantine, although the building has undergone major restoration in the 1960s and 1970s. |
La bourgeoisie de Valence, de Castellón et de Barcelone rejoignait cette belle enclave, également connue comme le Biarritz levantin ou le Biarritz valencien, pour sa splendeur. | The bourgeoisie from Valencia, Castellón and Barcelona moved to this beautiful area, also known as the Biarritz of the Spanish Levante or the Valencian Biarritz for its splendour. |
Car notre traditionnelle course de La Mojaquera, un élément essentiel dans le ranking andalou de VTT et le circuit provincial d’Almería, sillonnera à nouveau les routes et les sentiers les plus représentatifs du paysage levantin et de la côte d’Almería. | Our traditional race of La Mojaquera, which this time forms a fundamental part of the Andalusian BTT ranking and the provincial circuit of Almeria, again comes to tour the roads and trails most representing the characteristic of the Levantine landscape of the Almeria Coast. |
Il y a des milliers d'années, ses habitants, créateurs de l'Art Rupestre Levantin, ont peint dans ses grottes et abris, des scènes de vie quotidienne et de leurs mythologies. | For thousands of years its inhabitants, the creators of Rock Art of the Iberian Mediterranean basin, painted its walls with scenes from their day-to-day lives and mythology. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
