pull

And let's pull it together in Afghanistan today.
Et allons en Afghanistan aujourd'hui.
So let's pull up, now, something else.
Bon, maintenant, allons chercher autre chose.
All right, let's pull it up.
D'accord, voyons voir ça.
All right, let's pull it up.
D'accord, voyons ça.
All right, let's pull it up.
Très bien. Voyons voir ça.
All right, let's pull the rest of this out.
Sortons le reste.
Well, let's pull that surveillance.
Retirons la surveillance.
All right, let's pull it up.
Bon, voyons voir.
I think what Lantern is saying is that it's time for some teamwork. So let's pull it together.
Je crois qu'il essaie de dire que le moment est venu de faire équipe. Alors unissons nos efforts.
Let's pull the Captain in on this one.
Impliquons le Capitaine sur cette affaire.
Let's pull the files of the victims that didn't leave a message.
Étudions les dossiers de ces victimes. Reid tient peut-être une piste.
Let's pull the files of the victims that didn't leave a message.
Étudions les dossiers de ces victimes.
Let's pull a team together.
Rassemblons une équipe.
Let's pull the plug.
Retirons le bouchon.
Let's pull up a transaction record.
Voyons l'historique des opérations.
Let's pull the plug.
Retirons le bouchon. OK.
Let's pull an all-nighter.
Faisons une nuit blanche !
I think the tire just deflated. Let's pull over and change it.
Je crois que le pneu vient de se dégonfler. Arrêtons-nous et changeons-le.
All right, let's pull all the harness stuff.
Très bien, nous allons tirer tous les trucs harnais.
Hey, let's pull out some pictures of you and your giant perm.
Sortons des photos de toi avec ta permanente géante.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marécage