- Exemples
Cependant banal, il est impossible de calculer les sentiments en argent. | However trite, it is impossible to calculate feelings in money. |
Impressions, commentaires et les sentiments de ceux qui ont essayé nos produits. | Impressions, comments and feelings of those who have tried our products. |
Mais nous avons encore à traiter avec les sentiments sous-jacents. | But we still have to deal with the underlying feelings. |
Portrait des enfants heureux avec les émotions et les sentiments au visage. | Portrait of happy children with emotions and feelings at face. |
Les larmes de compassion purifient le cœur et les sentiments. | Tears of compassion purify the heart and feelings. |
Le poème se concentre sur les sentiments doux-amers qui accompagnent la nostalgie. | The poem focuses on the bittersweet feelings that accompany nostalgia. |
Le Créateur a donné à tous les sentiments de base. | The Creator gave to all the basic feelings. |
Le poème se concentre sur les sentiments amers qui accompagnent la nostalgie. | The poem focuses on the bittersweet feelings that accompany nostalgia. |
Et les sentiments agréables résultent habituellement dans votre cerveau libérant la dopamine. | And enjoyable feelings usually result in your brain releasing dopamine. |
Nous les aimons tous avec les sentiments de la plus pure charité. | We love them all with feelings of the purest charity. |
Travailler sur votre capacité à gérer les sentiments et les fortes impulsions. | Work on your capacity to manage strong feelings and impulses. |
Pouvez-vous imaginer les sentiments mitigés de la population ? | Can you imagine the mixed feelings of the people? |
Le cœur nous aide à comprendre le monde à travers les sentiments. | The heart helps us to understand the world through feelings. |
PAR CONSÉQUENT, les sentiments de culpabilité sont intellectuellement et émotionnellement troublant. | Therefore, feelings of guilt are intellectually and emotionally disturbing. |
Un cadeau pour la vue et les sentiments. | A gift for the view and feelings. |
Le bonheur réside dans l'égalité entre les sentiments extrêmes. | Happiness resides in equality between extreme feelings. |
J'essaye de garder les sentiments en dehors de cette mission. | I'm trying to keep feelings out of this mission. |
Vous devez changer les pensées et les sentiments. | You have to change the thoughts and feelings. |
Comment les sentiments envers les gens grandissent ou changent-ils ? | How do feelings towards people grow or change? |
Parfois Il utilisait les sentiments de honte et de culpabilité. | Sometimes He would use feelings of guilt and shame. |
