les mauvaises manières

Je peux pardonner une mauvaise épée, mais pas les mauvaises manières.
I can condone poor swordsmanship, but not bad manners.
Ça n'excuse pas les mauvaises manières.
That's no excuse for bad manners.
Je suis peut-être démodée mais je ne supporte pas les mauvaises manières avec les dames.
I may be old-fashioned, but I can recognize a gentleman.
L'idée est de comparer les bonnes ou les mauvaises manières de faire un exercice, gardant en simple et en utilisant le test pour apprendre à l'élève à unifier le corps et l'esprit.
The idea is to compare right and wrong ways of doing an exercise, keeping it simple and using the test to teach the student how to unify mind and body.
Les mauvaises manières ne sont pas sanctionnées, les dysfonctionnements du système perdurent.
Bad practice is allowed without sanction, dysfunction in the system is allowed to continue.
Les mauvaises manières de Patricia et sa voix stridente m'énervent vraiment.
Patricia's bad manners and shrill voice really get on my nerves.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
ouvert
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX