les légumes verts
- Exemples
Idéale également sur les salades et les légumes verts. | Also excellent on fresh salads and vegetables. |
Et je n'aime pas les légumes verts, mais ils sont bons pour ma santé. | And I do not like greens, yet they are very good for me. |
Dans ce cas, réduire le nombre d'aliments protéiques doux, préférant les céréales et les légumes verts. | In this case, reduce the number of soft protein feed, preferring grains and greens. |
D'autres produits, qui sont hauts dans la carotine, insèrent les tomates, et les légumes verts feuillés. | Other foods that are high in carotene include tomatoes, broccoli, and green leafy vegetables. |
Le filet de poisson se marie bien avec les pommes de terre, les carottes, les légumes verts, les tomates, les oignons et diverses céréales (sarrasin, semoule, riz). | Fish fillet goes well with potatoes, carrots, herbs, tomatoes, onions, various cereals (buckwheat, semolina, rice). |
Elle vous permet d’exagérer les légumes verts sains comme le chou frisé et la roquette tout en ajoutant une petite quantité de viande hachée assaisonnée, de fromage et de morceaux de taco. | It allows you to go heavy on the healthy greens–like kale and arugula–while adding in just a smattering of seasoned ground meat, cheese, and taco pieces. |
Les États membres surveillent les niveaux de nitrate dans les légumes susceptibles de présenter des teneurs significatives, en particulier les légumes verts à feuilles, et communiquent régulièrement les résultats à l’EFSA. » | Member States shall monitor nitrate levels in vegetables which may contain significant levels, in particular green leaf vegetables, and communicate the result to EFSA on a regular basis.’; |
Les États membres surveillent les niveaux de nitrate dans les légumes susceptibles de présenter des teneurs significatives, en particulier les légumes verts à feuilles, et communiquent les résultats à la Commission pour le 30 juin de chaque année. | Member States shall monitor nitrate levels in vegetables which may contain significant levels, in particular green leaf vegetables, and communicate the results to the Commission by 30 June each year. |
La vitamine K est également bonne pour le sang, ainsi que les reins et les os. Elle est surtout présente dans les légumes verts comme les épinards et dans l’huile de soja. | K is also good for the blood, as well as the kidneys and bones, and is found particularly in greens like spinach and soybean oil. |
Les légumes verts à feuilles sombres (comme les épinards et le brocoli) | Dark green, leafy vegetables (such as spinach and broccoli) |
Les légumes verts à feuilles tels que les épinards et le chou frisé, ou encore les noix et les graines, en contiennent également. | It can also be found in green leafy vegetables such as spinach and kale, nuts and grains. |
Vous ne pouvez jamais recouvrir les récipients pour cuire les légumes verts. | You should never cover saucepans when cooking green vegetables. |
Levure, noisette, les légumes verts, le chou-fleur, le sarrasin et l'avoine, les pois. | Yeast, hazelnut, green leafy vegetables, cauliflower, buckwheat and oats, peas. |
La vitamine B9 (acide folique) apportée par les légumes verts, les huîtres et le foie de veau. | Vitamin B9 (folic acid) provided by green vegetables, oysters and calf liver. |
On trouve des folates dans les légumes verts comme le brocoli et les épinards . | Folate can be found in dark green vegetables such as broccoli and spinach. |
Et c'est moi qui fais les légumes verts. | And I'm the greens guy. |
Ce n'est pas par accident en particulier les légumes verts à fournir des nutriments précieux pour le corps humain. | It is no accident especially green vegetables provide valuable nutrients for the human body. |
Le fer peut être trouvé dans les viandes rouges, les légumes verts à feuilles et les haricots secs. | Iron can be found in red meat, dark green leafy vegetables, and dried beans. |
Nous savons tous que les légumes verts comme les épinards et le chou frisé sont riches en nutriments puissants. | We all know that leafy greens, like spinach and kale, harbor super-powered nutrients. |
Et les légumes verts aussi. Ils t'ont engagé ? | Did they offer you the job? |
