frère

L'entreprise est dirigée par les frères Niklas et Philip Köllner.
The company is managed by brothers Niklas and Philip Köllner.
Mon père était né peu après les frères Wright.
My father was born shortly after the Wright brothers.
La guerre défigure tout, même le lien entre les frères.
War ruins everything, even the bonds between brothers.
Parce que personne ne connait les frères Mardon mieux que moi.
Because nobody knows the mardon brothers better than I do.
Il y une différence entre les frères et le prochain.
There is a difference between brothers and neighbours.
Les pauvres sont les frères et les amis de la Communauté.
The poor are brothers and sisters, friends of the Community.
Les seuls réalisateurs belges connus à l'étranger étaient les frères Dardenne.
The only Belgian directors known abroad were the Dardenne brothers.
Car l’entreprise a deux papas, justement les frères Berto.
Because the company has two fathers, the Berto brothers.
Je pense que les frères Mardon ce cache dans une ferme.
I think the Mardon brothers are hiding on a farm.
Il y a les frères d'autres hommes sur cette liste.
There are other men's brothers on that list.
Les sœurs et les frères ont dû s’enfuir dans les bois.
The sisters and brothers had to flee into the woods.
Il n'y a rien de plus important que l'amour entre les frères
There's nothing more important than the love between brothers
Mon père était né peu après les frères Wright.
Man: My father was born shortly after the Wright brothers.
Ceci nous dit que juger et condamner les frères est un grand mal.
This tells us that judging and condemning brothers is a great evil.
N'est-ce pas toujours le cas avec les frères ?
Isn't that always the way with brothers?
Dernière cérémonie de vœux pour les frères mineurs de Jérusalem.
Last greeting ceremony for the Minor Friars of Jerusalem.
Qu'est-ce que les frères Ryan font ici ?
What are the Ryan brothers doing here?
Cette Piéta a été exécutée en 1498 par les frères Petrović, maîtres ragusains.
This Piéta was carried out in 1498 by the Petrović brothers, main ragusains.
Alors... comment les frères et soeurs se disent-ils au revoir ?
So how do brothers and sisters say goodbye?
Et dans une famille les frères s’aiment tels qu’ils sont.
And in the family, children are loved as they are.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE ANGLOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
surligner
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX