- Exemples
Jeux eux-mêmes sont différents pour les espèces et les règles. | Games themselves are different for species and rules. |
Les pêcheurs recevront une formation pour surveiller les espèces et les stocks. | Fishermen will receive a training to monitor species and stocks. |
Ce processus peut être interrompu (les espèces disparaissent) . | This process can be interrupted (species disappear). |
Cet établissement n'accepte pas les espèces, les chèques ou les devises étrangères. | This property does not accept cash, cheques or foreign currency. |
Les fougères et les poireaux sont bien évidemment les espèces dominantes. | Ferns and leeks are obviously the dominant species. |
Cet établissement n'accepte pas les espèces, les chèques ni les devises étrangères. | This property does not accept cash, cheques or foreign currency. |
La chance de voir les espèces de nuit local. | Get the chance to see the local night species. |
Toutes les espèces alpines sont bien représentées (Ongulés, rapaces, Tétraonidés). | All the alpine species are well represented (ungulates, birds of prey, tetraonids). |
Les chats figurent parmi les espèces animales les plus sensibles. | Cats are amongst the most sensitive animal species. |
Malheureusement, nous n'acceptons pas les paiements PayPal, les espèces ou les chèques. | Unfortunately, we do not accept PayPal, cash or check payments. |
Tu es un exemple éclatant pour les femmes de toutes les espèces ! | You are a shining example for females of all species! |
Veuillez noter que l'établissement n'accepte pas les cartes de crédit, seulement les espèces. | Please note that the property does not accept credit cards, only cash. |
Veuillez noter que les espèces ne sont pas acceptées pour régler ce dépôt. | Please note that cash is not accepted to settle your pre-authorisation. |
Ils ont des programmes d'élevage pour les espèces menacées. | They have breeding programs for all these endangered species. |
Toutes les espèces dominantes de l'univers ne ressemblent pas aux humains. | Not all the dominant species in the universe look like humans. |
Au point A 1.1, les espèces suivantes sont ajoutées : | The following species are added to point A.1.1: |
Cela arrive de la même façon que les espèces humaines. | This happens just as in the human species. |
B. les espèces inscrites sur la base des nouveaux critères [Conf. | B. species listed under the new criteria [Resolution Conf. |
Cet établissement accepte uniquement les espèces pour tous les paiements effectués sur place. | This property accepts cash only for all onsite payments. |
Je les appelle les espèces charismatiques de phytoplancton. | I call them the charismatic species of phytoplankton. |
