- Exemples
Avoir beacoup à faire que tenir superficiellement les dix commandements. | A great deal more than superficially keeping the ten commandments. |
Ils ne sont pas les dix commandements ! | They are not the Ten Commandments! |
Et il écrivit sur les tables les paroles de l'alliance, les dix commandements. | And he wrote upon the tables the words of the covenant, the ten commandments. |
Faisons entrer en ligne de compte les dix commandements. | Let us consider the ten commandments. |
Ce sont les dix commandements ! | This was the Ten Commandments! |
C’est pourquoi je dis que les dix commandements sont des commandements d’amour. | For this reason I say that the Ten Commandments are Commandments of Love. |
Mis à part les films et les médias, les dix commandements sont peu connus. | Leaving aside the movies and the media, basic facts on Ten Commandments are little known. |
Au début les dix commandements furent des commandements verbaux pour que toute la nation pût les entendre. | The ten commandments were at first verbal commands that the whole nation could hear. |
La loi mosaïque avec les dix commandements appartenait au pacte d’alliance donné par Moïse. | The Mosaic Law with the Ten Commandments belonged to the Covenant given through Moses. |
La seule partie de la loi gravée sur la pierre sont les dix commandements. | The only part of the Law that was engraved on stone was the Ten Commandments. |
C'est pas dans les dix commandements. | Didn't we agree that they were not a part of the commandments? |
Voilà donc les dix commandements que je propose en vue d'une politique commune pour les victimes du terrorisme. | These are the ten commandments that I propose for a common policy for the victims of terrorism. |
Il leur a délivré les dix commandements qui contiennent les 613 détails de la Loi. | He gave them the Law, which contained the Ten Commandments and the 613 detailed articles. |
C’est parce que les saints gardent les dix commandements que le dragon leur fait la guerre. | It is because the saints are keeping all ten of the commandments that the dragon makes war upon them. |
Le diable et les dix commandements. | What are the Ten Commandments? |
Tant que l'homme respecte les dix commandements tout va bien. Ce n'est pas correct ! | That is not okay! Caruso! |
Cette charte ne rend pas caducs les dix commandements inscrits sur les tables de chair de votre cœur. | The Ten Commandments written in your hearts are not superseded by these teachings. |
Tant que l'homme respecte les dix commandements tout va bien. Ce n'est pas correct ! | Let go of that! Don't do that. |
On pourrait résumer le rapport en termes religieux, en disant que nous voulons les dix commandements de la mer Baltique. | One could summarise the report in religious terms, saying that we want the Ten Commandments of the Baltic Sea. |
J'ai pu comprendre clairement les dix commandements de sorte que je suis maintenant capable de les garder. | I came to clearly understand the Ten Commandments so that now I am actually able to keep them. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
