les couleurs chaudes

Quelles sont les couleurs chaudes de l'été ?
What colors are hot this summer?
Scène de la nature avec les couleurs chaudes de l'automne.
Nature scene with the warm colors of autumn.
Vous aimez les couleurs chaudes de la terre cuite ?
Do you like warm colors and terracotta?
Cette fois, les couleurs chaudes, de hauts plafonds, des fenêtres décorées avec soin.
This time, warm colors, high ceilings, carefully decorated windows.
Les lignes claires et les couleurs chaudes des suites contribuent à un séjour de détente.
The clear lines and warm colours of the suites contribute to a relaxing stay.
Nous avons une chambre 11 lits dortoir qui est très agréable où les couleurs chaudes l'emportent.
We have a 11 beds dormitory room which is very enjoyable where the hot colours prevail.
Ici, les lignes douces et les couleurs chaudes sont remplacées par le minimalisme et les formes claires.
Here, smooth lines and warm colors are replaced by minimalism and clear forms.
Les jeux de lumière et les couleurs chaudes du bois rendent l’atmosphère chaleureuse et accueillante.
The play of light and the warm colors of wood make the warm and welcoming atmosphere.
Elles sont toutes décorées dans des styles différents, avec les couleurs chaudes du sud, Art Déco ou classique.
They are all decorated following different styles with warm southern colours, Art Deco or classical atmospheres.
Lorsque vous choisissez un rouge à lèvres, vous devriez préférer les couleurs chaudes et légères ;
When choosing a lipstick, you should prefer light warm colors;
Sol-Ra aime la lumière du soleil et les couleurs chaudes alors que Luna aime le clair de lune et les couleurs froides.
Sol-Ra loves sunlight and warm colours while Luna loves moonlight and cool colours.
La lumière incandescente est un meilleur choix, mais elle tend à exacerber les couleurs chaudes, comme le rouge et le jaune.
Incandescent light is a better choice, but it tends to exacerbate warm colors, such as red and yellow.
Mais voilà les requins saumons avec cette résolution du niveau du mètre dans un océan de température — les couleurs chaudes sont plus chaudes.
But there goes salmon sharks with this meter-level resolution on an ocean of temperature—warm colors are warmer.
Mais voilà les requins saumons avec cette résolution du niveau du mètre dans un océan de température -- les couleurs chaudes sont plus chaudes.
But there goes salmon sharks with this meter-level resolution on an ocean of temperature—warm colors are warmer.
La différence entre les couleurs chaudes et froides est ce que chacun d'eux a : un bleu froid ou un orange chaud.
The difference between cold and warm shades of colors is what each of them has: a cool blue or warm orange.
Dans chacune de nos suites, les couleurs chaudes et les espaces ouverts évoquent les paysages spectaculaires de la brousse australienne.
Warm colours and wide open floor plans evoke the dramatic landscapes of the Australia Outback in each of our luxurious suites.
Froid-Chaud Dans le cercle chromatique, les couleurs chaudes avec les parts de rouge et de jaune font face aux couleurs bleues froides.
In the colour wheel, the warm colours with red and yellow components are located opposite to the cold blue hues.
Vacances dans le jardin paradisiaque de la Costa Smeralda,enveloppés par l'odeur de Myrtle et par les couleurs chaudes du soleil et mer.
Holidays in the paradisiacal Garden of Costa Smeralda, inebriated by the scent of Myrtle and wrapped by the warm colors of the sun and sea.
La lumière est représentée par les couleurs chaudes, celles – ci sont férocement expulsées vers l’avant, elles semblent littéralement sauter aux yeux du spectateur !
The light is represented by the hot colors, those are savagely expelled forwards, they literally seem to jump to the eyes of the spectator!
Choisir des articles d'armoires, vous devez prendre en compteL'attention est que les couleurs pastel et les couleurs chaudes dans vos vêtements rendent visuelle l'image plus douce, douce, naturelle.
Choosing wardrobe items, you need to take inAttention is that pastel colors and warm colors in your clothes visually make the image more gentle, sweet, natural.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la journée de travail
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX