les conditions de travail
- Exemples
Il devrait y avoir un espace pour les aménagements sur mesure dans les conditions de travail. | There should be room for tailor-made arrangements in labour-conditions. |
Le salaire et les conditions de travail étaient très bonnes. | The salary and the conditions of work were very good. |
Comment peuvent-elles améliorer les conditions de travail des travailleurs indépendants ? | How do they improve the working conditions of the self-employed? |
EndoLite améliore les conditions de travail du chirurgien lors des interventions endoscopiques. | EndoLite improves the working conditions for surgeons during endoscopic procedures. |
L'emploi et les conditions de travail pourraient également en pâtir. | There could also be impacts upon employment and conditions of work. |
Maria Jose Carvallo a présenté les postulats-clés concernant les conditions de travail. | Maria Jose Carvallo presented key postulates regarding working conditions. |
Une cinématique adaptée à toutes les conditions de travail - KUHN.com [fr] | Kinematics adapted for all operating conditions - KUHN.com [en] |
Le contenu du job est aussi important que les conditions de travail. | The content of work is just as important as working conditions. |
Et les conditions de travail des non-qualifiés étaient dures. | And the unskilled working conditions were harsh. |
Les parties aux conventions collectives négocient les conditions de travail. | The collective bargaining parties negotiate the working conditions. |
Le marché du travail évolue et les conditions de travail sont devenues incertaines. | The labour market is changing, and working conditions have become uncertain. |
Il était également impératif que ces dispositifs améliorent les conditions de travail des opérateurs. | It was also imperative that these devices improve working conditions for operators. |
Les conventions collectives déterminent le salaire, les heures et les conditions de travail. | Collective agreements determine pay, hours and conditions of work. |
Comment abordez-vous les conditions de travail locales et la problématique sociale ? | How do you deal with local working conditions and social problems? |
Utilisez la meilleure machine lorsque les conditions de travail sont difficiles. | Use the best machine for the job in tough working conditions. |
Fournir des renseignements sur les conditions de travail des travailleurs étrangers au Venezuela. | Please provide information on conditions of work of foreign workers in Venezuela. |
Signaler les accidents, les blessures et les conditions de travail dangereuses au gestionnaire. | Report accidents, injuries, and unsafe work conditions to manager. |
J'enquête sur les conditions de travail dans les entreprises du coin. | I'm investigating working conditions at companies in the area. |
La plupart des travailleurs saisonniers sont sans papiers et les conditions de travail sont mauvaises. | Most seasonal workers are undocumented and working conditions are poor. |
Sous cette réglementation, les conditions de travail sans sécurité et malsaines devraient être prévenues. | Under this regulation, unsafe and unhealthy working conditions should be prevented. |
