leonine
- Exemples
He is a protector of the horizon, due to his leonine form - lions were connected to the horizon by the Egyptian mind. | Il est un protecteur de l'horizon, dû à sa forme léonine - des lions ont été reliés à l'horizon par l'esprit égyptien. |
Our Meeting is taking place almost 20 years after the construction and inauguration of this Home within the Leonine Walls. | Notre rencontre a lieu presque vingt ans après la construction et l'inauguration de cette Maison à l'intérieur des Murs léoniens. |
This energy, this power, this beauty, found in the Leonine presence is one of those things that keeps the rest of humanity afloat, just one. | Cette énergie, cette puissance, cette beauté, qui se trouve dans la présence Léonesque est une des choses qui garde le reste de l'humanité à flot, juste un seul signe. |
The texts published are in two archival collections: that of the Leonine College in Rome and that of the Generalate of the Order of Friars Minor, also in Rome. | Les textes publiés se trouvent dans deux collections d’archives : celle du Collège Leoniano à Rome et celle de la Maison Mère de l’Ordre des Frères mineurs, également à Rome. |
Leonine creative vision may be common to both, but these two outer planets are opposite in meaning and reflect, respectively, intellectual and emotional perceptions of the same dimension of life. | La vision créative du Lion peut être commune aux deux mais celle des deux planètes extérieures ont un sens opposé et reflète respectivement les perceptions intellectuelles et émotionnelles de la même dimension de la vie. |
The mythology of a superior race destined to rule the world perhaps also belongs to this Leonine archetype, and was, it should be remembered, adopted by many people in many nations during the time of the conjunction. | La mythologie d’une race supérieure destinée à régner sur le monde appartient peut-être aussi à cet archétype du Lion et a été, on devrait s’en souvenir, adoptée par plusieurs peuples de plusieurs nations au moment de la conjonction. |
With Chiron again in the sign connected with the divine right of kings, disillusionment with all those Leonine emblems in the outer world was perhaps inevitable, and enacted, on one small stage, by the British royal family. | Avec Chiron de retour dans le signe lié au droit divin des rois, la désillusion face à tous les emblèmes du Lion du monde extérieur était peut-être inévitable et se manifesta dans la famille royale de la Grande-Bretagne. |
Her leonine hair floated in the wind. | Sa chevelure léonine flottait dans le vent. |
The patient presents with leonine facies. | Le patient présente une face léonine. |
To the community of the Pontifical Leonine College in Anagni (14 April 2014) | À la communauté du Collège pontifical d'Anagni (14 avril 2014) |
Pius XI was not unaware of the fact that in the forty years that had supervened since the publication of the Leonine encyclical the historical scene had altered considerably. | Mais il n'échappe pas à Pie XI que depuis la promulgation de l'encyclique de Léon XIII, en quarante ans, la situation historique a profondément évolué. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
