legal high
- Exemples
To this end, the legal high industry in some countries is working towards recognition and safety. | Pour ce faire, l'industrie des drogues légales dans certains pays travaille en direction de la reconnaissance et de la sécurité. |
It is sold typically as commercial branded ‘legal high’ products in head shops, as well as on the internet as a ‘legal’ replacement for cannabis. | Transferts non supérieurs à 3 % des droits d'utilisation de crédits |
It is very rarely marketed as a ‘legal high’ (licit psychoactive substance) and there is usually no reference or concrete information about its potential psychoactive effects. | Elle est très rarement vendue en tant que « legal high » (substance psychoactive licite), et on ne trouve généralement aucune référence ou information concrète quant à ses effets psychoactifs potentiels. |
The high potency of MDMB-CHMICA and the highly variable amounts of the compound in ‘legal high’ products constitute a high risk of acute toxicity. | La forte puissance du MDMB-CHMICA et les quantités extrêmement variables du composé dans les produits « legal high » (substances psychoactives licites) entraînent un risque élevé de toxicité aiguë. |
It has also been detected in samples of a product sold as a ‘legal high’ called ‘Benzo Fury’, and in tablets resembling ecstasy. | Il a également été détecté dans des échantillons d’un produit vendu en tant que legal high (substance psychoactive licite), appelé « Benzo Fury », et sous forme de comprimés ressemblant à de l’ecstasy. |
It has also been detected in samples of a product sold as a ‘legal high’ called ‘Benzo Fury’, and in tablets resembling ecstasy. | Chiffres utilisés pour compléter les codes à utiliser pour divers types de carrosserie |
It has also been detected in samples of a product sold as a ‘legal high’ called ‘Benzo Fury’, and in tablets resembling ecstasy. | Il a également été détecté dans des échantillons d'un produit vendu en tant que substance psychoactive licite (« legal high »), appelé « Benzo Fury », et sous forme de comprimés ressemblant à de l'ecstasy. |
The high potency of MDMB-CHMICA and the highly variable amounts of the compound in ‘legal high’ products constitute a high risk of acute toxicity. | la demande de l'État membre est présentée avant le calcul du solde du compte conformément à l'article 78 ; |
It is very rarely marketed as a ‘legal high’ (licit psychoactive substance) and there is usually no reference or concrete information about its potential psychoactive effects. | La Communauté sélectionnera des masters de très haute qualité académique qui, aux fins du programme, seront dénommés « masters Erasmus Mundus ». |
It is sold typically as commercial branded ‘legal high’ products in head shops, as well as on the internet as a ‘legal’ replacement for cannabis. | Il est généralement vendu sous forme de ce que l'on appelle les produits « legal high » dans des magasins spécialisés (« head shops »), ainsi que sur l'internet comme une alternative « légale » au cannabis. |
It has also been detected in samples of a product sold as a ‘legal high’ called ‘Benzo Fury’, and in tablets resembling ecstasy. | si le résultat de la vérification des données disponibles est positif, les autorités compétentes peuvent délivrer un visa autorisant une durée du séjour correspondant à ce qui est nécessaire aux fins du transit. |
It is therefore important to debate and discuss the matter with our allies in an atmosphere of mutual respect, without trying to claim any sort of legal high ground, but resolutely putting across our point of view. | Il est donc important de débattre et de discuter entre les alliés dans un respect réciproque, sans chercher à faire valoir la prétendue supériorité d'une civilisation juridique, mais en étant décidés à affirmer notre point de vue. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
