legal fees
- Exemples
It's gonna cost you a fortune in legal fees. | Ça vous coûtera une fortune en honoraires. |
No, they're asking for all the money they've ever paid us in legal fees. | Non, ils réclament l'argent qu'ils nous ont payés en honoraires. |
And if I have to, I'll help pay his legal fees myself. | Et si nécessaire, je l'aiderai à payer ses frais de justice. |
Think about the legal fees she'll have to pay to clear her name. | Imaginez les frais de justice qu'elle paiera pour laver son nom. |
The Directorate is responsible for paying the legal fees of all the suspects. | La direction est chargée d'acquitter les dépens pour tous les suspects. |
There seem to be no statutory guidelines for the amount of legal fees. | Il semble y avoir pas de lignes directrices réglementaires pour le montant des frais de justice. |
It protects the interests of their family and minimizes administration costs, legal fees and taxes. | Il protège les intérêts de leurs familles et minimise les coûts d'administration, les frais et taxes légales. |
I hope you have a car. I had to sell mine to pay my legal fees. | T'as une voiture ? J'ai dû vendre la mienne pour payer l'avocat. |
Oh, fine, I'll do that, and I'll stick you with the legal fees. | Parfait, je le ferai, et à tes frais. |
In the period 5/7/1007 to 19/3/2008, 606 women benefited from exemptions from legal fees. | Pour la période allant du 5/7/1007 au 19/3/2008, 606 femmes ont bénéficié de l'exemption des frais de justice. |
Access to courts is still limited due to cost of legal process including payment of legal fees. | L'accès aux tribunaux est toujours limité en raison du coût des procédures judiciaires, y compris les frais de justice. |
Dad and I want all the key people to know that we're gonna be paying all your legal fees. | Papa et moi tenons à informer les cadres que nous paierons vos frais de justice. |
Section 582.01 says that, in the case of foreclosure by action, the judge decides the amount of legal fees. | Section 582,01 dit que, dans le cas de la forclusion par l'action, le juge décide du montant des frais de justice. |
El Salvador received a favorable judgment in the case, yet it still had to pay millions in legal fees. | Le Salvador obtint une décision favorable dans ce litige, mais dut quand même payer des millions de dollars de frais de justice. |
Women being the poorest in the country cannot afford the payment of legal fees to enforce their rights. | La pauvreté touche avant tout les femmes et rares sont celles qui peuvent se permettre de payer les services d'avocats pour faire respecter leurs droits. |
If you use the Services in a way that causes us to be included in litigation, you agree to pay all of our legal fees and costs. | Si vous utilisez les Services d’une façon qui nous inclut dans le litige, vous acceptez de payer tous nos frais et coûts juridiques. |
Both accused filed requests for review of the Registrar's decision regarding their contribution to their legal fees. | Les accusés ont déposé tous deux une requête aux fins d'examen de la décision du Greffier concernant la contribution qu'ils doivent apporter au règlement des frais de leur défense. |
One State notified the Committee about its intention to release a considerable amount of money for payment of legal fees and other basic expenses. | Un État a notifié le Comité de son intention de fournir une somme d'argent considérable pour le paiement de frais de justice et autres dépenses de base. |
I support this resolution and the proposal for the family to be given full funding for any legal fees it may incur if it goes to trial. | J’appuie cette résolution et la proposition de financer l’ensemble des frais de justice incombant à la famille si elle intente un procès. |
The statement includes projected lost earnings for the victim, payment of legal fees should the case proceed in civil court, and other costs. | Elle contient une estimation de la perte de revenus anticipée pour la victime, des frais de justice que pourrait entraîner un éventuel procès civil et des autres frais éventuels. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
