left-wing
- Exemples
His job was to help launch a left-wing newspaper, Noticias. | Son travail était d'aider à lancer un journal de gauche, Noticias. |
I might also have been covered by a left-wing blog. | Je pourrais également avoir été couvert par un blog de gauche. |
Mohamed was a left-wing deputy in the Tunisian parliament. | Mohamed était un député de gauche au parlement tunisien. |
Andrea Alföldi is the founder of the network of left-wing feminists. | Alföldi Andrea est la fondatrice du réseau des féministes de gauche. |
His government, the left-wing Syriza party, would lose. | Son gouvernement, le parti de gauche Syriza, perdrait. |
In 1974, a left-wing military coup installed broad democratic reforms. | En 1974, un coup d'État militaire de gauche installé de vastes réformes démocratiques. |
What role can left activists or left-wing academics play? | Quel rôle peuvent jouer les militants ou les universitaires de gauche ? |
Wade, it has nothing to do with left-wing politics. | Wade, ça n'a rien à voir avec la gauche. |
Activists from the left-wing movement 'Kazakhstan 2012' are being harassed and jailed. | Les activistes du mouvement de gauche "Kazakhstan 2012" sont persécutés et emprisonnés. |
However, the left-wing and revolutionary pole in Germany is still too much divided. | Cependant le pôle de gauche et révolutionnaire en Allemagne est encore trop désuni. |
This applies to both right-wing and left-wing governments. | Cela s'applique aux gouvernements de droite comme de gauche. |
Mr Salafranca condemns abuses by left-wing and right-wing groups. | M. Salafranca condamne les abus commis par les groupes de gauche et de droite. |
These are the extreme left-wing ideas represented in this House. | Ce sont les idées d' extrême gauche, qui sont représentées dans cette Assemblée. |
The truth cannot be right-wing or left-wing. | La vérité ne peut être ni de gauche ni de droite. |
There were left-wing and right-wing Bolsheviks. | Il y avait des bolcheviks de gauche et de droite. |
Yesterday it was right-wing conservatism, today it is left-wing liberalism. | Hier, c'était le conservatisme de droite ; aujourd'hui, c'est le libéralisme de gauche. |
In 1974, a left-wing military coup installed broad democratic reforms. | En 1974, un coup d'État militaire de gauche a instauré de vastes réformes démocratiques. |
Chemistry is neither left-wing nor right-wing. | La chimie n’est ni de gauche ni de droite. |
A left-wing priest may be the winner in these elections. | Un curé de gauche pourrait gagner les élections. |
It's not even a left-wing paper. | Ce n'est même pas un papier de gauche. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
