It is related to the prevention of the leaky gut syndrome.
Elle est liée à la prévention du syndrome du côlon perméable.
Many people have problems with leaky and wet basements.
Beaucoup de gens ont des problèmes avec les sous-sols perméables et humides.
And so perception actually is leaky in any case.
Donc la perception est effectivement parméable dans tous les cas.
Okay, if you have a leaky trap, you have a problem.
Ok, si vous avez un piège perméable, vous avez un problème.
Like a goldfish in a leaky bag.
Comme un poisson rouge dans un sac qui fuit.
Old, leaky septic tanks on rural properties?
Les fosses septiques anciennes qui fuient dans les propriétés rurales ?
In marketing, thirty percent of our business is lost to leaky follow up.
Dans le marketing, trente pour cent de nos affaires sont perdus au suivi perméable.
The blood vessel walls become leaky and begin to release the inflammatory cells.
Les parois de vaisseau sanguin deviennent inétanches et commencent à relâcher les cellules inflammatoires.
You could have a leaky radiator or a water pump in need of repair.
Vous pourriez avoir un radiateur perméable ou une pompe d'eau nécessitant la réparation.
What you also notice is that in any case our perception is leaky.
Ce qu'on remarque aussi c'est qu'en tous cas notre perception est perméable.
Cape Town loses a third of its water to leaky pipes.
Le Cap perd un tiers de son eau à cause de tuyaux qui fuient.
The European border appears to be as leaky as a sieve.
La frontière européenne ressemble à une vraie passoire.
RateLimiter implements a rate limiting algorithm based on the leaky bucket algorithm.
RateLimiter met en œuvre un algorithme de limitation de débit basé sur l'algorithme leaky bucket.
NO leaky toilets, NO dripping taps, NO sour faces at reception.
Pas de toilettes qui fuient, NO robinets qui fuient, NO sure faces à la réception.
She had a leaky faucet.
Elle avait un tuyau qui fuyait.
Glutaform Synergia is a dietary supplement that improves digestive comfort by acting on the leaky gut.
Glutaform Synergia est un complément alimentaire qui améliore le confort digestif, en agissant sur l’hyperperméabilité intestinale.
Not the way you think about a leaky faucet that needs to be fixed.
Tu penses à moi comme à une fuite d'eau qui a besoin d'être réparée.
It improves skin disorders and relieves digestive problems, stomach ulcers and the leaky gut syndrome.
Améliore les troubles cutanés et soulage les problèmes digestifs, les ulcères d’estomac et le syndrome de filtration intestinale.
The stress response is not the only way in which exercise can trigger a leaky gut.
La réponse au stress n’est pas la seule façon de produire un intestin perméable à l’exercice.
There is no such thing as a good solar installation on a leaky or damaged roof.
Il n'y a pas de bonne installation solaire sur un toit qui fuit ou qui est endommagé.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le sorcier