voleur

Tu étais le voleur le plus célèbre du pays.
You were the most notorious thief in the country.
Je sais, tu es le voleur le plus célèbre du pays.
I know, you are the most notorious thief in the country.
Cinq mécanismes de sécurité entre le voleur et votre moto.
Five security mechanisms stand between the thief and your motorcycle.
C'est un loup gris, et le voleur de la prairie.
He's a gray wolf, and the thief of the meadow.
Alors, tu ne sais pas comment contacter le voleur ?
So you don't know how to contact the thief?
Je ne pense pas que le voleur l'aurait amenée ici.
I don't think the thief would have brought it here.
Révéler le voleur et de trouver le médicament manquant !
Reveal the thief and find the missing medicine!
Il semble que le voleur soit passé par la fenêtre.
It looks like the thief came in through the window.
Ils vont chercher dans les chambres pour trouver le voleur.
They're gonna search the rooms to find the thief.
Je suis sûr que Milliken n'est pas le voleur.
I am sure that Milliken is not the thief.
Peut-être que c'est ce que le voleur a pris avec lui.
Maybe that's what the thief took with him.
Heureusement, le voleur monta dans la voiture, seulement endommagé la porte.
Fortunately, the thief got into the car, only damaged the door.
C'est là où le voleur repenti au Calvaire est parti.
This is where the thief that repented went at Calvary.
Dévoilez le voleur et trouvez le médicament manquant !
Reveal the thief and find the missing medicine!
Et fais attention à ce que tu fais, le voleur.
And pay attention to what you're doing, thief.
Sors de là avant que le voleur ne te voie.
Get out of there before the thief sees you.
Eh bien je ne suis pas le voleur ou l'arnaqueur.
Well, I ain't the thief or the grifter.
En attendant, bien sûr, le voleur avait disparu.
In the meantime, of course, the thief had disappeared.
Percy est soupçonné d'être le voleur qui a volé le maître boulon.
Percy is suspected of being the thief who stole the master bolt.
Papa, ça veut dire que le voleur sais qui est à bord.
Dad, that means the thief knows who's on the plane.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pastèque
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX