- Exemples
Vous ne nous avez pas dit la vérité sur votre relation avec le vice-consul Prasad. | You didn't tell us the truth about your relationship with Vice-Consul Prasad. |
Et c'est si faux que le vice-consul José Imperatori n'a parlé qu'une seule fois avec Faget, au téléphone en octobre 1999, pour le saluer, parce que son prédécesseur lui avait parlé de lui depuis juillet. | This is all so untrue that vice consul José Imperatori, who spoke with Faget only once, called him up on October 1999 to say hello because the former vice consul had mentioned him since July. |
Faget n'a jamais pris l'initiative d'entrer en contact avec le vice-consul Molina et son successeur Imperatori. | Faget never took the initiative to contact Vice-consul Molina or his replacement, Imperatori. |
Comme le consul est actuellement hors du pays, le vice-consul assurera l'accueil de nos distingués visiteurs lors de la réception. | As the consul is out of the country right now, the vice-consul will be hosting the reception of our distinguished visitors. |
L'avocat de la défense et le Vice-Consul de la République de Corée n'ont pas été informés de la date du prononcé du jugement. | The defence attorney and the Vice-Consul of the Republic of Korea were not informed of the date of the issuance of the sentence. |
