- Exemples
Les délégués adoptèrent la décision en Plénière, le vendredi 9 mai. | Delegates adopted the decision in Plenary on Friday, 9 May. |
Kaveh Zahedi, PNUE, a modéré cette séance, le vendredi après-midi. | Kaveh Zahedi, UNEP, moderated this session on Friday afternoon. |
Comme d’habitude, nous organisons un dîner Mageia le vendredi soir. | As usual, we will have a Mageia dinner on Friday evening. |
Historique des taux quotidiens EUR /GBP depuis le vendredi, 1 janvier 1998. | History of daily rates EUR /GBP since Friday, 1 January 1998. |
Nous afficherons les gagnants d'ici le vendredi 24 novembre 2017. | We will post the winners by Friday, November 24, 2017. |
Historique des taux quotidiens EUR /GBP depuis le vendredi, 1 janvier 1998. | History of daily rates EUR /ZAR since Friday, 1 January 1998. |
Le weekend au Qatar est le vendredi et le samedi. | The weekend in Qatar is Friday and Saturday. |
Le SBSTA a adopté les projets de conclusions, le vendredi 13 juin. | The SBSTA adopted the draft conclusions on Friday, 13 June. |
Historique des taux quotidiens JPY /EUR depuis le vendredi, 1 janvier 1998. | History of daily rates EUR /JPY since Friday, 1 January 1998. |
Le SBI a adopté le projet de conclusions, le vendredi 13 juin. | The SBI adopted the draft conclusions on Friday 13 June. |
Les conclusions ont été adoptées sur ce sujet, le vendredi 27 mai. | Conclusions were adopted on the issue on Friday, 27 May. |
Les nouvelles séances Quick Tips débuteront le vendredi 20 septembre. | The new Quick Tip sessions begin Friday, September 20. |
Il n'y a pas de services 24/7, avec un service limité le vendredi. | There are no 24/7 services, with a limited service on Fridays. |
L'inscription et les inscriptions commencent le vendredi 16 novembre 2018. | Registration and signups start Friday, November 16, 2018. |
L'inscription et les inscriptions commencent le vendredi 13 avril 2018. | Registration and signups start Friday, April 13, 2018. |
L'inscription et les inscriptions commencent le vendredi 17 août 2018. | Registration and signups start Friday, August 17, 2018. |
La séance plénière a adopté la recommandation, le vendredi 21 mai. | Plenary adopted the recommendation on Friday, 21 May. |
Les conclusions ont été adoptées par le SBI, le vendredi 25 juin. | Conclusions were adopted by SBI on Friday, 25 June. |
L’animation est à son comble tôt le matin, et surtout le vendredi. | Animation is with its roof early the morning, and especially Friday. |
Le premier tirage a eu lieu le vendredi 13 février 2004 à Paris. | The first draw was held on 13 February 2004 in Paris. |
