- Exemples
Où est le traîneau, mon gros ? | Where's the sleigh, round boy? |
Je vais aller vérifier le traîneau. | I'll go and check the sleigh. Your Majesty. |
On n'a pas assez d'énergie pour faire décoller le traîneau, même vide. | We still don't seem to have enough strength to even fly the empty sleigh. |
Conduire le traîneau de Lego et de recueillir autant de cadeaux de Noël que vous pouvez sur la neige. | Drive the Lego's sleigh and collect as many Christmas gifts as you can on the snow. |
Vers le traîneau. | Gonna get pretty hot here in a minute. |
Le traîneau en plastique garantit une grande stabilité. | The plastic sled guarantees high stability. |
Contrôle le traîneau et manuver bas de la colline ! | Control the sled and maneuver down the hill! |
Il dit que je peux venir dans le traîneau. | He said I can ride in the basket. |
Mais on sera de retour sur le traîneau avant midi. | But I want to be back on that sled tomorrow by noon. |
Il a certainement été écrasé par le traîneau. | He was definitely run over by the sleigh. |
Les grelots, le traîneau sur le toit... | The jingly bells, the sleigh on the roof. |
Demain, je l'appelle d'abord sur le traîneau. | Tomorrow, I call first on the sled. |
Sur de longues descentes il y a toujours quelqu'un avec le traîneau lourd en acier. | On long descents always there is somebody with heavy steel sledge. |
Enfin, pas le traîneau, mais ses secrets... | Well, not the sleigh, itself, but there are secrets held... |
Pas avant lundi matin, quand le traîneau livrera les provisions. | And there won't be until Monday morning when the sleigh arrives with supplies. |
Je vais aller vérifier le traîneau. | I'll go and check the sleigh. |
Je vais faire chauffer le traîneau. | I'll go warm up the sleigh. |
Un moyen d'arrêter le traîneau. | A way to turn off the sled control. |
Tout le monde adore le traîneau ! | Everyone loves the sleigh! |
Vas y et prends le traîneau. | Go ahead and take the sleigh. |
