territoire
- Exemples
Nous livrons sur tous le territoire français (Plus DOM-TOM). | We deliver on all the French territory (more DOM-TOM). |
Notre réseau commercial recouvre tous le territoire national et le Potugal. | Our commercial network sandal all the national territory and Potugal. |
Ces établissements sont disséminés sur tout le territoire de la Roumanie. | Those establishments are spread across the whole territory of Romania. |
Ce vin est récolté et produit sur le territoire néerlandais. | This wine is harvested and produced on Dutch territory. |
Avant 1848, le territoire de l'Arizona avait appartenu au Mexique. | Prior to 1848, the Arizona territory belonged to Mexico. |
Le forage dans le territoire occupé doit commencer en novembre. | Drilling in the occupied territory to begin in November. |
Elle doit être appliquée à travers le territoire européen tout entier. | It needs to be applied across the entire European territory. |
Actuellement, le Programme couvre tout le territoire national (2 429 municipalités). | Currently, the programme covers the whole national territory (2,429 municipalities). |
Depuis 1813 (traité de paix signé) - c'est officiellement le territoire russe. | Since 1813 (signed peace treaty) - this is officially the Russian territory. |
En 1557 le territoire de Piombino revint à la famille des Appiani. | In 1557 the Piombino territory returned to the Appiani. |
Le permis A1 n'est valable que sur le territoire national. | A1 is valid only on the national territory. |
Ils ont été détruits dans le territoire occupé. | They were destroyed in the occupied territory. |
Le déclarant est établi sur le territoire douanier de l'Union. | The declarant shall be established in the customs territory of the Union. |
Personne ne devrait rester sur le territoire européen en dehors de la loi. | Nobody should remain in European territory outside of the law. |
La portée géographique de la présente autorisation est le territoire de l'Union. | The geographic scope of this authorisation is the Union territory. |
Tous les enfants résidant sur le territoire belge ont droit à l'enseignement. | All children residing in Belgian territory have a right to education. |
C'est aussi le territoire de la culture, l'art et le divertissement. | This is also the territory of culture, art and entertainment. |
Dans ce cas, vous pouvez décorer le territoire de ces blocs. | In this case, you can decorate the territory of these boulders. |
Ils créent eux également sur le territoire de notre République tchèque. | They create them also on the territory of our Czech republic. |
Les acteurs définissent le territoire dans lequel ils vivent ou interagissent. | The actors define the territory in which they live or interact. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
