sulfater
- Exemples
Les précipitants comprennent d'usage courant le sulfate d'ammonium et le polyéthylène glycol. | Precipitants in common use include ammonium sulfate and polyethylene glycol. |
Pour finir, le rôle des métabolites de l'endosulfan autres que le sulfate n'a reçu qu'une attention limitée. | Finally, the role of endosulfan metabolites other than endosulfan sulfate has received limited attention. |
Il en est de même de ses métabolites, dont le sulfate, le diol, l'hydroxyéther, l'éther et la lactone. | The metabolites of endosulfan include endosulfan sulfate, diol, hydroxy-ether, ether, and lactone. |
Les valeurs du log Koe annoncées pour les isomères α et β et le sulfate d'endosulfan varient entre 3 et 4,8. | The reported log Kow for a- and β-isomers and endosulfan sulfate range between 3 and 4.8. |
Après l'essai de RET, le sulfate de magnésium est évacué du tube et la peau est soigneusement examinée. | Following TER assessment, the magnesium sulfate is discarded from the tube and the skin is carefully examined for obvious damage. |
le sulfate de magnésium et de potassium, même pur ; | The same buildings would according to the bridge value assessment have a value of NOK 3,7 million. |
Outre le sulfate de chondroïtine, la glucosamine est un composant important de la substance fondamentale des cartilages qui est souvent produite en quantité réduite dans les articulations atteintes. | Apart from chondroitin sulfate, glucosamine is an important element of the cartilage substance whose production is often reduced in affected joints. |
Metrohm est heureux de présenter plusieurs titrimétriques pour l'analyse rapide et simple de macronutriments tels que le sulfate, l'ammonium, le potassium et le phosphate dans les engrais NPK. | Metrohm is pleased to present several titrimetric applications for the fast and straightforward of macronutrients such as sulfate, ammonium, potassium, and phosphate in NPK fertilizers. |
Metrohm est heureux de présenter plusieurs applications titrimétriques pour l'analyse rapide et simple de macronutriments tels que le sulfate, l'ammonium, le potassium et le phosphate dans les engrais NPK. | Metrohm is pleased to present several titrimetric applications for the fast and straightforward of macronutrients such as sulfate, ammonium, potassium, and phosphate in NPK fertilizers. |
Conformément à l'article 7 du règlement (CE) no 1831/2003, une demande d'autorisation a été introduite pour le sulfate de L-lysine en tant qu'additif destiné à l'alimentation des animaux. | In accordance with Article 7 of Regulation (EC) No 1831/2003 an application was submitted for the authorisation of L-lysine sulphate as a feed additive. |
Acides gras de suif, produits de réaction avec la triéthanolamine, quaternisés par le sulfate de diméthyle | It should also be specified that import licence applications for this first period should be sent to the Commission no later than Monday 8 January 2007. |
Il conviendrait donc de revoir le sulfate de magnésium en tant que type d'engrais, afin de pouvoir commercialiser comme « engrais CE » des mélanges de sulfate de magnésium avec oligo-éléments. | The magnesium sulphate fertiliser type should therefore be revised to allow mixtures of magnesium sulphate with micro-nutrients to be marketed as ‘EC fertiliser’. |
Dans une étude sur des microcosmes aquatiques effectuée en plein air, l'estimation des facteurs de bioaccumulation a donné des résultats tournant autour de 1 000, sur la base de la radioactivité totale, mais pouvant aller jusqu'à 5 000 pour le sulfate d'endosulfan. | An outdoor aquatic microcosms study estimated bioaccumulation factors of about 1000, based on total radioactivity but up to 5000 for endosulfan sulfate. |
Sous l'influence du dioxyde de soufre, le sulfate de zinc est formé. | Under the influence of sulfur dioxide, zinc sulphate is formed. |
Ainsi, le sulfate de plomb est nécessaire dans tout le processus. | Thus, lead sulphate is necessary in the entire process. |
D'abord par le sulfate de cuivre dilué dans l'eau douce 1 :20. | At first copper kuporosom, dissolved in soft water 1:20. |
À ce moment-là, le sulfate est mou. | At this time the sulphate is soft. |
Il est peu probable que le sulfate de pseudoéphédrine modifie les performances psychomotrices. | It is not expected that pseudoephedrine sulphate impairs psychomotor performance. |
L'ion sulfate fait partie de nombreux sels comme le sulfate de sodium. | The sulfate ion is part of many salts such as Na2SO4. |
La substance active du médicament décritest le sulfate de chondroïtine (sulfate de chondroïtine). | The active substance of the described drugis chondroitin sulfate (chondroitin sulfate). |
