- Exemples
Dorsale associée vers le sud-est jusqu'à l'ouest de IRVING et METEOR. | Associated ridge to southeast towards west of IRVING and METEOR. |
La Bulgarie est située dans le sud-est de l'Europe. | Bulgaria is located in southeastern Europe. |
Perturbation associée sur l'ouest de TRISTAN, se décale vers le sud-est. | Associated disturbance over west of TRISTAN, moving southeast. |
Front froid associé sur le sud-est de MALOUINES, traversant SCOTIA en milieu de période. | Associated cold front over southeast of MALOUINES, crossing SCOTIA later. |
La Serbie est située dans le sud-est de l'Europe, entre la Macédoine et la Hongrie. | Serbia is located in Southeastern Europe, between Macedonia and Hungary. |
Cette province est située dans le sud-est de l’Espagne, en Andalousie. | It is located in southern Spain, in the region of Andalusia. |
La situation dans le sud-est de l'Ukraine est de plus en plus préoccupante. | The situation in south-eastern Ukraine is cause for growing concern. |
La Macédoine est située dans le sud-est de l'Europe, au nord de la Grèce. | Macedonia is located in Southeastern Europe, north of Greece. |
Le camping se trouve à Berchtesgaden, dans le sud-est de la Bavière. | The camping site is located in Berchtesgaden, South-East Bavaria. |
C'est d'autant plus vrai pour le sud-est de l'Europe. | That is especially true for south-eastern Europe. |
Anticyclone 1020 hPa 32S 27W, se décale vers le sud-est en s'affaissant. | High 1020 hPa 32S 27W, moving southeast and weakening. |
Mais c'est mieux que le sud-est. | But it is better than southeast. |
Les événements d'hier ont créé une nouvelle réalité politique dans le sud-est de l'Europe. | Yesterday's events have created a new political reality in South-East Europe. |
Mes parents viennent d'un milieu pauvre à Mbaise, dans le sud-est du Nigeria. | My parents come from a poor family background in Mbaise, in southeastern Nigeria. |
Dépression 977 hPa 50S45W se décale vers le sud-est en se creusant. | Low 977 hPa 50S45W moving southeast and deepening. |
Désormais, notre énergie se concentre sur une unification pacifique avec le sud-est de l’Europe. | Now our energy is focused on a peaceful unification in south-east Europe. |
L'insécurité dans le sud et le sud-est s'explique facilement. | The insecurity in the south and south-east is not difficult to understand. |
L'est, le sud-est et le sud de la localité (à l'exception de Lapistó). | East, south-east and south of the town (excluding Lapistó). |
Pousse de façon sauvage dans le sud-est de l'Amérique du Nord. | Grows wild in south-eastern North America. |
Il y avait très peu de rapports venant du terrain dans le sud-est de l’Ukraine. | There were very few reports coming from the ground in southeastern Ukraine. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
