sikhisme

On a publié deux recueils de textes basés sur le jaïnisme et le sikhisme.
Two compilations have been brought out, based on Jainism and Sikhism.
De même, les Sikhs ont fondé des écoles où ils professent, pratiquent et propagent leur religion, le sikhisme.
Similarly, Sikhs have established schools where they profess, practice and propagate their religion, i.e., Sikhism.
Hormis l'hindouisme, les autres religions qui célèbrent cette fête sont le bouddhisme, le jaïnisme et le sikhisme.
Aside from Hinduism, other religions that celebrate this festival are Buddhism, Jainism, and Sikhism.
L'hindouisme et le sikhisme sont également victimes dans certaines régions du monde de discriminations historiques et du refus moderne de la diversité.
Hinduism and Sikhism have also fallen victim, in certain regions of the world, to historical discrimination and the modern rejection of diversity.
Dans le sikhisme, la méthode la plus utilisée pour disposer des corps est aussi la crémation et les cendres sont habituellement submergées dans la rivière la plus proche.
In Sikhism the preferred method of disposal is cremation, and the ashes are taken to be submerged in the nearest river.
Le sikhisme était pacifiste à lʼorigine, mais ne lʼest pas resté longtemps.
Sikhism was originally pacifist, but it could not stay that way for long.
Le sikhisme était pacifiste à l'origine, mais ne l'est pas resté longtemps.
Sikhism was originally pacifist, but it could not stay that way for long.
Le sikhisme – la plus récente.
Sikhism—the most recent.
Le sikhisme n'est ni une secte, ni un syncrétisme, mais une religion bien distincte.
Sikhism is not a cult nor a hybrid but a distinct religious movement.
Qu’est-ce que le Sikhisme ?
What is Sikhism?
Le sikhisme nʼest ni une secte, ni un syncrétisme, mais une religion bien distincte.
Sikhism is not a cult nor a hybrid but a distinct religious movement.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE ANGLOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
octobre
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX