le shintoïsme
- Exemples
Qu’est-ce que le shintoïsme ? | What is Shintoism? |
La notion de kami, la puissance sacrée des objets animés et inanimés, est fondamentale dans le shintoïsme. | A major feature of Shinto is the notion of kami, the concept of sacred power in both animate and inanimate objects. |
Le shintoïsme et le bouddhisme exercent tous deux une influence importante sur la culture du Japon. | Both Shinto and Buddhism have a significant influence on the culture of Japan. |
Le bouddhisme, le christianisme, le catholicisme et le shintoïsme comptent des adeptes dans le pays. | There are Buddhism, Christianity, Roman Catholicism and Chondoism in the country. |
Le bouddhisme, le christianisme, le catholicisme et le shintoïsme comptent des adeptes dans le pays. | There are adherents of Buddhism, Christianity, Roman Catholicism and Chondoism in the country. |
Le bouddhisme, le christianisme, le catholicisme et le shintoïsme comptent des adeptes dans le pays. | There are people who believe in Buddhism, Christianity, Roman Catholicism and Chondoism in the country. |
Le Bouddhisme, le Christianisme, le Catholicisme romain et le Shintoïsme coexistent dans le pays. | There are Buddhism, Christianity, Roman Catholicism and Chondoism in the country. |
Le Bouddhisme, le Christianisme, le Catholicisme romain et le Shintoïsme coexistent dans le pays. | There are adherents of Buddhism, Christianity, Roman Catholicism and Chondoism in the country. |
Le Bouddhisme, le Christianisme, le Catholicisme romain et le Shintoïsme coexistent dans le pays. | There are people who believe in Buddhism, Christianity, Roman Catholicism and Chondoism in the country. |
Le shintoïsme, à l’exception de certaines sectes, n’a pas de fondateur, de texte sacré ni de corps de croyances faisant autorité. | With the exception of a few designated sects of Shinto, the religion has no founder, no sacred writings, and no authoritative set of beliefs. |
