sermon

Merci pour le sermon.
Thanks for pep talk, yes?
Si le sermon est fini, je retourne travailler.
If you don't have any more pearls of wisdom, I'd like to get back to work.
Ça suffit, le sermon est terminé.
Who are you? What do you want?
Le prêtre nous a parlé des saintes Flora et Marie dans le sermon d'aujourd'hui.
The priest told us about SS Flora and Mary in today's sermon.
Certains membres de la congrégation ont été tellement offensés par le sermon du pasteur qu'ils sont sortis.
Some members of the congregation were so offended by the preacher's sermon that they walked out.
Le sermon du pasteur portait sur la vanité des biens matériels.
The pastor's sermon was on the vanity of material possessions.
Le sermon du prêtre était édifiant et réconfortant.
The priest's sermon was edifying and comforting.
Le sermon du pasteur était exhortatif : un appel aux fidèles à mener une vie pieuse.
The pastor's sermon was exhortative: a call to the faithful to live a pious life.
Le sermon de Brian avait pour thème l'une des Béatitudes : « Heureux les doux ».
Brian's sermon took as its theme one of the Beatitudes: "Blessed are the meek."
Tu m'as bien entendu, Harriet : Sauf pour le sermon.
That's my last word, Harrietexcept to do the preaching.
Voici le sermon numéro 68 de cette série.
This is number sixty-eight in that series.
Merci beaucoup pour le sermon.
Thanks very much for the lecture.
C'est le sermon qui le rend spécial.
It's the quotes that make it special.
Tu as toujours été guidé par le sermon d'Hippocrate, en vrai.
You're a Hippocratic oath man all the way.
Une autre donne le sermon.
Another one gives the homily.
Merci pour le sermon, maman.
Thanks for the talk, Mom.
Merci pour le sermon, révérend.
Thanks for the talk, Reverend.
Merci pour le sermon.
Thank you for the pep talk.
Épargne-moi le sermon, d'accord ?
Save me the speech, all right?
C'est moi qui dois faire le sermon.
I am supposed to do the pledge.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
l'inscription
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX