scintillement

Comment réparer le scintillement sur l'écran Intel® Graphics ?
How to fix flickering on the screen Intel® Graphics?
Comment réparer le scintillement sur l’écran Intel® Graphics ?
How to fix flickering on the screen Intel® Graphics?
Supprimez le bruit numérique et le scintillement avec une facilité incroyable.
Remove digital noise and flicker with incredible ease.
Puis, le scintillement spirituel sur mon visage a changé, et mon coeur a été changé.
Then, the spiritual glitter on my face changed, and my heart was changed.
Vous regardez bien dans le scintillement.
You look good in glitter.
Ces lampes sont plus sûres pour la santé de nos yeux, car il utilise la technologie qui réduisent le scintillement, qui, bien que pas grand-chose pour nous, mais a encore un effet sur les yeux.
Such lamps are safer for the health of our eyes, because it uses technology that reduce flicker, which, though not much for us, but still has an effect on the eyes.
Inspirés sans doute par le scintillement nocturne de la lune en Vallée de Joux, les artisans de la Manufacture ont entièrement habillé de nacre le cadran de la Dazzling Rendez-Vous Night & Day.
Undoubtedly inspired by the nocturnal glitter of the moon in the Vallée de Joux, the artisans of the Manufacture have entirely dressed the dial of the Dazzling Rendez-Vous Night & Day timepiece in mother-of-pearl.
Entouré par le scintillement doré des ajoncs et des bruyères violettes, surplombé par le majestueux Slieve Donard et perché au bord de l'océan, le Royal County Down est sans aucun doute l'un des parcours de golf les plus spectaculaires au monde.
Surrounded by the golden blaze of gorse and purple heather, overlooked by majestic Slieve Donard and perched on the edge of the ocean, Royal County Down is undoubtedly one of the world's most spectacular golf courses.
Le scintillement est une flamme instable ou un mouvement de lumière, entraînant des changements rapides de luminosité.
Flicker is an unstable flame or light movement, leading to rapid changes in brightness.
Le scintillement se produit 5 760,00 fois au cours d’une journée normale (de travail) de 8 heures passées à regarder un écran.
Flickering occurs 5,760,00 times within a regular 8 hour (working) day of looking at a screen.
Le scintillement est responsable d'un grand nombre de problèmes de santé, y compris les maux de tête, la fatigue oculaire et les problèmes de troubles de l'attention.
Flicker is responsible for a multitude of health problems, including headaches, eye strain and attention deficit problems.
Peut-être devrais-je te remercier pour le scintillement dans mon oeil.
Perhaps I should thank you for the twinkle in my eye.
Vous voyez les cieux et le scintillement des étoiles.
You see the heavens with the glittering lights of stars.
Ceci est le scintillement dont YAHUVEH parle.
This is the sparkle that YAHUVEH is speaking about.
"Je suis le scintillement du diamant sur la neige
I am the diamond glints on snow.
Cependant, il y a beaucoup plus à Bangkok par nuit que juste le scintillement des pubs et des barres.
However, there is much more to Bangkok by night than just the glitter of pubs and bars.
J'ai écrit sur le scintillement, mais je ne l'avais jamais vu de mes propres yeux.
I've written about the sparkling, but I've never seen the sparkling with my own peepers!
Étranglé, parfois, et pourtant, même ainsi, il y avait la lumière du yang, le scintillement au centre.
Strangled, sometimes, and yet, even then, the light of yang, the flicker at the center.
J'imagine déjà le bruit des canons et le scintillement de l'or dans le soleil du matin.
I can already hear the cannons and imagine the gold shining in the sunlight.
Après que la colle ait séché décorez les ventilateurs avec le ruban de satin, le scintillement, les autocollants ou les arcs pré faits.
After the glue has dried decorate the fans with satin ribbon, glitter, stickers or pre made bows.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté