saumon fumé
- Exemples
J'espère que vous aimez le saumon fumé. | I hope you like lox. |
On peut aussi y goûter le saumon fumé d’Uga (15 €). | One can also taste the smoked salmon from Uga (15 €). |
Vous aimez le saumon fumé ? | Do you like smoked salmon? |
Vous aimez le saumon fumé, il me semble. | As I recall, you're quite fond of smoked salmon. |
Et le saumon fumé ? | What about the lox spread? |
Beaucoup de ces petits cafés servent également des snack locales comme le hareng ou le saumon fumé sur pain de seigle. | Many of these little cafes also serve local snacks like herring or smoked salmon on Rye bread. |
Faites une pause avec des en-cas chauds ou froids, tels que le saumon fumé ou les nouilles chow mein, accompagnés de notre sélection de cocktails, d’alcools et de vins exclusifs. | Stop by and indulge in hot and cold snacks, such as smoked salmon and chow mein noodles, as you sip on our selection of cocktails, spirits and exclusive wines. |
L'aquaculutre, vue sous cet angle ne peut donc pas prétendre remplacer la pêche de capture, particulièrement dans les pays en développement, où très peu de personnes peuvent se permettre des poissons tels que le saumon fumé. | Given these issues, aquaculture cannot be seen as an alternative to fishing, particularly in developing countries, where very few people can afford products such as smoked salmon. |
Cette définition exclut tout autre poisson d’élevage similaire tel que les grosses truites (dites « saumonées »), les saumons issus de la biomasse (saumons vivants) ainsi que les saumons sauvages et tout autre type de saumons transformés tels que le saumon fumé. | The definition excludes other similar farmed fish products such as large (salmon) trout, biomass (live salmon) as well as wild salmon and further processed types such as smoked salmon. |
Cette définition exclut tout autre poisson d'élevage similaire tel que les grosses truites (dites « saumonées »), les saumons issus de la biomasse (saumons vivants) ainsi que les saumons sauvages et tout autre type de saumons transformés tels que le saumon fumé. | The definition excludes other similar farmed fish products such as large (salmon) trout, biomass (live salmon) as well as wild salmon and further processed types such as smoked salmon. |
Disposez le saumon fumé sur une assiette avec quelques tomates. | Place the smoked salmon on a plate with some tomatoes. |
As-tu essayé le saumon fumé végan à base de carottes ? C'est délicieux et sans culpabilité. | Have you tried the vegan smoked salmon made from carrots? It's delicious and guilt-free. |
Tu vas prendre le saumon fumé ? – Hmm, non. Peut-être que je vais choisir les côtelettes de porc. Je pense qu'elles sont vraiment délicieuses. | Are you going to get the smoked salmon? - Hmm, no. Maybe I'll go for the pork chops. I think they're really tasty. |
Le saumon fumé et les moules sont particulièrement savoureux. | Smoked salmon and mussels are particularly tasty. |
Le saumon fumé est une excellente source de protéines saines, qui peuvent vous rassasier jusqu’au déjeuner. | Smoked salmon is a great source of healthy protein, which can keep you full until lunch. |
Le saumon fumé se conserve bien au congélateur, donc savourez cette gourmandise à n’importe quel moment de la semaine. | Smoked salmon keeps well in the freezer, so you can enjoy this treat any time of the week. |
Le Saumon fumé irlandais peut être trouvé dans tous les supermarchés autour de l’île, mais pour un vrai choix gourmand, essayez le Connemara Smokehouse. | Irish smoked salmon can be found in every supermarket around the Island, but for a real gourmand choice, try the Connemara Smokehouse. |
Le saumon fumé est un véritable délice. | Smoked salmon is a real delicacy. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
