- Exemples
Élimine les germes qui produisent le salpêtre (nitrate de potassium) | Eliminates germs that produce saltpeter (potassium nitrate) |
Sa fonction consiste à éliminer puis à protéger les surfaces traitées contre les microorganismes qui produisent le salpêtre en présence d'eau ou d'humidité. | Its purpose is to remove and then protect against microorganisms that produce saltpeter in the presence of water or moisture. |
Les principales richesses du territoire bolivien occupé pendant le conflit, à savoir le guano, le salpêtre et le cuivre, ont contribué depuis lors au développement du Chili. | Thereafter, the natural wealth of the Bolivian territory occupied during the conflict—guano, saltpetre and copper—served to sustain the development of the Chilean economy. |
Le shampooing Solar Sublime nettoie en profondeur tout type de cheveux, tout en hydratant et en aidant à contrecarrer les effets nocifs de l'exposition au soleil, le salpêtre et/ou le chlore. | Solar Sublime shampoo deeply cleanses any type of hair, while moisturising and helping to counteract the harmful effects of sun exposure, saltpetre and/or chlorine. |
Le salpêtre se trouve dans les salines du Chili et de la Bolivie. | Saltpeter can be found in the salt flats of Chile and Bolivia. |
Parfois, l’utilisation d’un nettoyant acide pour neutraliser et éliminer le salpêtre est nécessaire. | Occasionally it may be necessary to use an acid cleaner to neutralise and eliminate the salt residue. |
Nécessaire à la combustion du combustible on peut recevoir l'oxygène des combinaisons chimiques - par exemple, le salpêtre potassique. | Necessary for burning of fuel oxygen can be received from chemical compounds - for example, kalievoj saltpeter. |
Maria Elena, petite ville qui n’est pas rentable pour l’entreprise qui exploite le salpêtre, est condamnée à disparaître d’ici trois ans. | Maria Elena, a town that is no longer profitable for the company exploiting the nitrate fields, is doomed to disappear in three years. |
Les grandes compagnies industrielles anglaises qui exploitaient le salpêtre ont probablement joué un rôle dans le déclenchement de la guerre du Pacifique en attisant les ambitions expansionnistes du Chili aux dépends de son voisin bolivien. | The large British industrial companies which exploited saltpeter probably played a role in the start of the Pacific war by encouraging the expansionist ambitions of Chile. |
Utilisez du vinaigre pour enlever le salpêtre sur le carrelage. | Use vinegar to remove the salt residue on the floor tile. |
Le minéral le plus courant de la région est le salpêtre. | Saltpeter is the most common mineral in the region. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
