- Exemples
Si vous envisagez ce type de traitements, parlez des différentes options avec le rhumatologue de votre enfant. | If you want to consider complementary and alternative therapies, please discuss these options with your paediatric rheumatologist. |
Si vous envisagez ce type de traitements, parlez des différentes options avec le rhumatologue de votre enfant. | If you want to explore complementary and alternative therapies, please discuss these options with your paediatric rheumatologist. |
Les signes et symptômes du LES peuvent être minimes ou même absents si les médicaments sont pris régulièrement et tels que prescrits par le rhumatologue pédiatrique. | Signs and symptoms of SLE can be minimal or even absent if medications are taken regularly and as prescribed by the paediatric rheumatologist. |
Le pédiatre, le cardiologue pédiatrique ainsi que le rhumatologue pédiatrique peuvent participer au traitement des enfants souffrant de cette maladie lors de la phase aiguë de la maladie et du suivi. | The paediatrician, the paediatric cardiologist and the paediatric rheumatologist may take care of the acute stage and follow-up of children with KD. |
Je vais chez le rhumatologue, aujourd'hui. | I'm going to the back doctor today. |
Le deuxième médecin spécialiste le plus fréquemment cité pour cette question fut l’oncologue, puis le chirurgien orthopédique, le médecin généraliste/de famille et enfin le rhumatologue. | The second most frequently mentioned medical specialist in this context was the oncologist, followed by the orthopaedic surgeon, the general practitioner/family doctor and the rheumatologist. |
Le rhumatologue est un médecin qui se spécialise dans le traitement non chirurgical des maladies rhumatismales, en particulier l'arthrite. | A rheumatologist is a medical doctor who specializes in the nonsurgical treatment of rheumatic illnesses, especially arthritis. |
Le rhumatologue m'a prescrit un anti-inflammatoire pour ma douleur au genou, qui est devenue chronique. | The rheumatologist prescribed an anti-inflammatory for my knee pain, which has become chronic. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
