- Exemples
Règle l'heure et pousse le remontoir. | Set the time, to start the fuse. |
La fonctionnalité d'un chef-d'œuvre Assurer que le remontoir de montre est bien adapté à presque n'importe quel calibre de montre automatique. | The functionality of a masterpiece ensures that the watch winder is well suited for almost any calibre automatic watch. |
Grâce à sa forme extravagante et l'exclusivité de son vernis piano carbone de haute brillance, le remontoir de montres Callo de Heisse & Söhne est un accroche-regard pour n'importe quelle pièce. | The Heisse & Söhne Callo watch winder is a real eye-catcher in any room thanks to its unique shape and exclusive piano carbon high-gloss lacquer finish. |
Le remontoir de montres fabriqué en Suisse Swiss Kubik répond aux plus hautes exigences. | The Swiss-made Kubik watch winder is made to the highest specification. |
Le remontoir de bois automatique est le nouveau design de mode pour remonter vos montres automatiques. | The auto wood watch winder is the new fashion design to wind your automatic watches. |
Le remontoir de montres, de la conception Design Hütte München 2 est approprié pour deux montres automatiques. | The watch winder München 2 from Designhütte is suitable for two automatic watches. |
Le remontoir de MODALO maintient l'horloge automatique par rotation -., Ou de la technologie de vibration en transition. | The MODALO watch winder maintains the automatic clock by rotation -., Or vibration technology in transition. |
Le remontoir Beco Cockpit Atlantic 3 pour trois chronomètres automatiques plaît par son design élégant classique avec une décoration en bois de rose. | The Beco watch winder Cockpit Atlantic 3, for three automatic watches, impresses with its classically elegant design in a rosewood decor. |
Pour atteindre une pureté des lignes, le remontoir fut placé sous la montre. | To achieve its pure lines, the winder was placed under the watch. |
C'est le remontoir, ce truc ? C'est ça ? | Is this the winding stem here, this thing? Is that it? |
La fonctionnalité de 12 programmes garantit à ce que le remontoir soit adapté à presque tous les calibres de chronomètres automatiques. | The functionality of 12 programmes ensures that the watch winder is well suited for almost any calibre automatic watch. |
Les multiples fonctions de ce chef-d'œuvre garantit à ce que le remontoir soit adapté à presque tous les calibres de chronomètres automatiques. | The functionality of a masterpiece ensures that the watch winder is well suited for almost any calibre automatic watch. |
Le remontoir de la montre a un programme intégré qui vous permet de régler le remontoir sur quatre tours différents par jour et trois réglages de direction. | The watch winder has a built in program that allows you to set the winder to four different turns per day and three direction settings. |
Le remontoir Basel de la maison Designhütte est idéal pour trois chronomètres automatiques. | The watch winder Basel from Designhütte is suitable for three automatic watches. |
Le remontoir pour une montre automatique est disponible avec ou sans protection anti poussière. | The watch winder for one automatic watch is available with or without dust-proofing. |
Le remontoir Optimus plaît par son design moderne et dynamique. | It impresses with its modern and sweeping design. |
Le remontoir München 4 de la maison Designhütte est idéal pour remonter jusqu'à quatre montres. | The watch winder Primus from Designhütte is suitable for two automatic watches. |
Le remontoir agitera délicatement la montre afin de simuler un mouvement régulier, éliminant ainsi la nécessité de la remonter. | The automatic winder will gently shake the timepiece to simulate regular movement, eliminating the need to wind it. |
Le remontoir de ma montre est cassé. | The winder on my watch is broken. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
