le quinzième siècle
- Exemples
Il est dans notre famille depuis le quinzième siècle. | It has been in our family since the fifteenth century. |
La sorcellerie en tant que système élaboré de religion était inconnue avant le quinzième siècle. | Witchcraft as an elaborated system of religion was unknown before the fifteenth century. |
Depuis le quinzième siècle, la qualité de nos données est extrêmement sûre pour estimer les taux de changement dans les densités démographiques. | Since the 15th century, the quality of our data is highly reliable for estimating the rates of change in population-densities. |
Dame des trafics commerciaux entre le treizième et le quinzième siècle, Gênes a été la troisième république marine italienne après Amalfi et Pise. | Queen of trade between the thirteenth and fifteenth century, Genoa was the third Italian maritime republic after Amalfi and Pisa. |
Le bâtiment a été construit au XIIIe siècle, et dans le quinzième siècle a été enrichi par un magnifique porche très semblable à ce que le Brunelleschi conçu pour l'Innocenti, à Florence. | The building was built in the thirteenth century, and in the fifteenth century was enriched by a wonderful porch very similar to what the Brunelleschi designed for the Innocenti in Florence. |
Probablement existe depuis le XIVe siècle, ce petit cloître a été l'objet d'une rénovation complète dans le quinzième siècle, quand il est devenu une cour de la Renaissance avec la construction du porche de deux ordres. | Probably exists since the fourteenth century, this small cloister was the subject of a complete renovation in the fifteenth century when it became a Renaissance courtyard with the construction of porch to two orders. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
