quart

Naplav est le quart spécial choisi au dehors des reliures.
Naplav is the special quarter chosen outside of covers.
Gardez le quart restant lorsque votre encreur commence à s'assécher.
Keep the remaining quarter when your ink starts to dry.
Vous travaillez le quart de nuit, en gardant une banque.
You work the night shift, guarding a bank.
Mais où tu as disparu le quart de nuit est également inconnue.
But where you disappeared the night shift is also not known.
Le bring-in est habituellement le quart de la limite basse.
The bring-in is usually one-fourth the lower limit.
D'autres sont dans le quart de Kolonaki.
Others are in the Kolonaki quarter.
À naveshivanii la porte serrent étroitement vers le quart supérieur de la boîte.
At naveshivanii a door densely press to the top quarter of a box.
Vous voyez, nous avons déjà creusé le quart de notre ville sous les fouilles.
You see, we have already excavated one-quarter of our city under the present dig.
Je suis en avance. Il est dix heures moins le quart.
I'm early. It's quarter to ten.
Merci, Lois, mais je ne pense pas que jouer le quart va rendre ma journée.
Thanks, Lois, but I don't think playing quarterback is gonna make my day.
Il est minuit moins le quart. Le temps presse.
It's quarter to twelve, I don't have much time.
Localisé dans le quart nord du pays.
This climate can be found in the north quarter of the country.
Appuyer le quart supérieur de l’écran vous donne des contrôles détaillés et des préférences de visionneuse.
Tapping the top quarter of the screen gets you the detailed controls and viewer preferences.
Je suis arrivé dans le quart à quatre dans l'après-midi.
I arrived at quarter to four in the afternoon.
On n'a pas encore atteint le quart de ça.
We have yet to reach a quarter of that.
Brisbane est située dans le quart sud-est du Queensland.
Brisbane is in the southeast corner of Queensland.
Il est encore tôt dans le quart temps, John.
So it's early in the first quarter, John.
Où étiez-vous dans le quart d'heure avant et après six heures ?
Your whereabouts in the quarter hours before and after six o'clock?
C'est pas le quart de ce qu'ils doivent.
That isn't a quarter of what they owe.
C'est le quart d'un million de livres.
This is a quarter of a million pounds.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
scintiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X