pus
- Exemples
Leur action antibactérienne est inhibée par le pus. | Their antibacterial action is inhibited by pus. |
Dans tous les cas, vous devez consulter un médecin, surtout quand le pus apparaît. | In any case, you need to visit a doctor, especially when pus appears. |
Retirer rapidement le pus : onguent de la production nationale ou du remède populaire ? | Quickly pull out pus: ointment of domestic production or folk remedy? |
L'ouverture d'une fistule est habituellement un endroit rouge et enflammé qui peut suinter le pus. | The opening of a fistula is usually a red and inflamed spot that may ooze pus. |
Ses oreilles étaient putréfiées, nez plat, et ses doigts versaient le pus partout. | His ears were rotten, nose flat, and his fingers were pouring pus all over the place. |
Les étapes commencées du processus inflammatoire conduisent à la formation d'un cours pour le pus accumulé. | The started stages of the inflammatory process lead to the formation of a course for accumulated pus. |
Extérieurement, l'oignon peut être transformé en cataplasme pour drainer le pus des plaies, des furoncles et des abcès. | Externally, onion can be made into a poultice to drain pus from sores, boils, and abscesses. |
Favoriser le métabolisme de l'eau et réduire l'œdème, soulager la jaunisse et dissiper les toxines et éliminer le pus. | To promote water metabolism and reduce edema, to relieve jaundice and dispel toxins and eliminate pus. |
Les signes d'infection de l'oeil (conjonctivite), comme le pus ou la rougeur excessive ou de la douleur, devraient être évalués par le médecin. | Signs of eye infection (conjunctivitis), such as pus or excessive redness or pain, should be evaluated by the doctor. |
L'infusion éliminera le pus du corps, arrêtera le développement de l'inflammation, éliminera l'infection et empêchera les microbes de pénétrer à l'intérieur. | Infusion will remove pus from the body, stop the development of inflammation, eliminate infection and prevent microbes from penetrating inside. |
La forme nodulocystic est la forme la plus sévère, se composant des grandes masses fermes ou fluctuantes profondément dans la peau, sans remarque pour le pus contenu. | The nodulocystic form is the most severe form, consisting of large firm or fluctuant masses deep within the skin, without a point for the contained pus. |
Il doit y avoir une opération chirurgicale, faire sortir le pus. | There must be surgical operation, get out the pus. |
Dans les cas graves, une opération pour retirer le pus des gencives peut être effectuée. | In severe cases, an operation to remove pus from the gums can be performed. |
Indications : froide monoculaire, larmes pleureuses, yeux gonflés, visage gonflé, sécrétion comme l'eau ou le pus. | Indications: Monocular cold, weeping tear, swollen eyes, swollen face, secretion like water or pus. |
Ils se les arrachaient eux-mêmes pour que le pus sorte. | The next guy came out, he had no teeth. |
Une ampoule doit être changée tous les trois heures jusqu'à ce que le pus ne sort pas complètement. | A bulb should be changed every three hours, until the pus will not work completely. |
Aussi loin que tu le pus, tu fis juste ce petit bout de chemin. | You went back. As far as you could, that little bit. |
Mon chou, je t'accompagne, si le pus ne te dérange pas. | I'll say goodbye to you at the car if you don't mind the pus. |
N'oubliez pas, si vous avez des élancements, il faudra drainer le pus. | Remember, if you start to feel some pressure in there, it's time to get the pus drained. |
Nous nous efforcerons de répondre à votre demande le pus tôt possible, conformément aux lois applicables en matière de protection de la vie privée. | We will try to comply with your request as soon as reasonably practicable. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
