prophète

Le leader et le prophète de cette bourgeoisie est Gandhi.
The leader and prophet of this bourgeoisie is Gandhi.
Toutefois, le prophète Shawnee traitait essentiellement de l'identité.
However, the Shawnee prophet was essentially dealing with identity.
Tout ceci était un mystère insondable pour le prophète du désert.
To the desert prophet all this seemed a mystery beyond his fathoming.
Tuera-t-on le sacrificateur et le prophète dans le sanctuaire du Seigneur ?
Slain in the sanctuary of the Lord are priest and prophet?
Comme ils étaient cruels les sarcasmes que le prophète était appelé à supporter !
Cruel were the mockings he was called upon to endure.
Même le prophète Samuel qui oint Saul comme roi commença à avoir peur de Saül.
Even prophet Samuel, who anointed Saul as the king became afraid of Saul.
S'il vous plaît, Pas le prophète Amos avec moi.
Please, don't prophet Amos me.
Comme l’a dit le prophète Amos, ils reconstruiront les villes dévastées et les habiteront.
As the prophet Amos said, they shall rebuild ruined cities and inhabit them.
Que le prêtre et le prophète soient égorgés dans le sanctuaire du Seigneur ?
Are priest and prophet to be slain in the sanctuary of the LORD?
Ce messager serait comme le prophète Élie des temps anciens.
This messenger would be like the prophet Elijah of old.
Il pensait que le prophète serait comme Benny Hinn.
He thought the prophet would be like Benny Hinn.
Je peux être le prophète de ma propre histoire !
I can be the prophet of my own history!
Je veux être le prophète de ma propre histoire.
I want to be the prophet of my own history.
Nous pensons que le prophète Elie apparaît à chaque circoncision.
We believe that Elijah the Prophet appears at every circumcision.
Mais où était le prophète dans tout cela ?
But where was the prophet in all this?
Cet événement s'appelle l'abomination de la désolation par le prophète Daniel.
This event is called the abomination of desolation by the prophet Daniel.
Elle a dit que tu étais le prophète de la nouvelle ère.
She said you were the prophet for the new age.
Pendant ce temps, Teïseias, le prophète, vient raisonner avec Créon.
Meanwhile, Teiresias, the prophet, comes to reason with Creon.
C'est le prophète qui a prédit l'annihilation de la Terre.
He's the prophet that predicted the annihilation of the earth.
Isaïe est le prophète d'une génération qui souffre toujours du Sinaï.
Isaiah was the prophet for a generation that still experienced Sinai.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
faner
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX